Hai cercato la traduzione di feliz dia dos namorados da Portoghese a Hindi (indiano)

feliz dia dos namorados
dia dos namorados

eu te amo feliz dia amor
मुझे तुमसे प्यार नही

dia dos mortos
डे ऑफ़ द डेड

ai, nesse dia, dos desmentidores.
तो उस दिन झुठलाने वालों की ख़राबी है

ai, nesse dia, dos desmentidores!
उन दिन झुठलाने वालों की ख़राबी है

...um incêndio mortal numa fábrica interrompeu a celebração do dia dos mortos em juárez...
"... एक घातक कारखाने में आग जुआरेज में मृत उत्सव के दिन बाधित हो गया है।"

ora, chegou o dia dos pães ázimos, em que se devia imolar a páscoa;
तब अखमीरी रोटी के पर्व्व का दिन आया, जिस में फसह का मेम्ना बली करना अवश्य था।

ora, no primeiro dia dos pães ázimos, vieram os discípulos a jesus, e perguntaram: onde queres que façamos os preparativos para comeres a páscoa?
अखमीरी रोटी के पर्व्व के पहिले दिन, चेले यीशु के पास आकर पूछने लगे; तू कहां चाहता है कि हम तेरे लिये फसह खाने की तैयारी करें?

o melhor deles é como um espinho; o mais reto é pior do que uma sebe de espinhos. veio o dia dos seus vigias, a saber, a sua punição; agora começará a sua confusao.
उन में से जो सब से उत्तम है, जो सब से सीधा है, वह कांटेवाले बाड़े से भी बुरा है। तेरे पहरूओं का कहा हुआ दिन, अर्थात् तेरे दण्ड का दिन आ गया है। अब वे शीघ्र चौंधिया जाएंगे।