Hai cercato la traduzione di não e minha filha não ... da Portoghese a Hindi (indiano)

eu e minha filha
मैं आपका प्रश्न नहीं समझ सका??

e minha filha foi morto enquanto dormia.
और अपनी बेटी को वह सो गया था, जबकि मारे था.

e minha prima eu sou bia
आप ब्राज़ील से हो?

depois lhe disse noêmi, sua sogra: minha filha, não te hei de buscar descanso, para que fiques bem?
उसकी सास नाओमी ने उस से कहा, हे मेरी बेटी, क्या मैं तेरे लिये ठांव न ढूंढूं कि तेरा भला हो?

saudai a rufo, eleito no senhor, e a sua mãe e minha.
रूफुस को जो प्रभु में चुना हुआ है, और उस की माता को जो मेरी भी है, दोनों को नमस्कार।

você não, e eu estou sozinha apenas cantando o blues e sighin '
तुम्हें पता है, और नहीं मैं अकेला हूँ बाईं बस 'ब्लूज़ और sighin गा'

mas que irás � minha terra e � minha parentela, e dali tomarás mulher para meu filho isaque.
परन्तु तू मेरे देश में मेरे ही कुटुम्बियों के पास जाकर मेरे पुत्रा इसहाक के लिये एक पत्नी ले आएगा।

agora, pois, minha filha, não temas; tudo quanto disseres te farei, pois toda a cidade do meu povo sabe que és mulher virtuosa.
उस ने कहा, हे बेटी, यहोवा की ओर से तुझ पर आशीष हो; क्योंकि तू ने अपनी पिछली प्रीति पहिली से अधिक दिखाई, क्योंकि तू, क्या धनी, क्या कंगाल, किसी जवान के पीछे नहीं लगी।

isto é, para que juntamente convosco eu seja consolado em vós pela fé mútua, vossa e minha.
अर्थात् यह, कि मैं तुम्हारे बीच में होकर तुम्हारे साथ उस विश्वास के द्वारा जो मुझ में, और तुम में है, शान्ति पाऊं।

esse nao e voce
this isn't you

você policial caindo programa de direitos autorais e de orgulho e editado no programa não preparado gemido e todos os não e foi e e e e los e e e e e pesava cem e minha mãe lá no continente
आप गिरने पक्षी के सिर पर कलँगी कॉपीराइट कार्यक्रम और गर्व और संपादित कार्यक्रम में नहीं primed विलाप और सभी गैर और और चला गया और और उन्हें और और और एक सौ और मेरी माँ तौला मुख्य भूमि पर

meu refúgio e minha fortaleza, meu alto retiro e meu e meu libertador, escudo meu, em quem me refugio; ele é quem me sujeita o meu povo.
वह मेरे लिये करूणानिधान और गढ़, ऊंचा स्थान और छुड़ानेवाला है, वह मेरी ढ़ाल और शरणस्थान है, जो मेरी प्रजा को मेरे वश में कर देता है।।

seu oleo diario nao e feito
अभी आप क्या कर रहे हैं

meu peito se oprime e minha língua se entrava; envia comigo aarão (para que me secunde),
और (उनके झुठलाने से) मेरा दम रुक जाए और मेरी ज़बान (अच्छी तरह) न चले तो हारुन के पास पैग़ाम भेज दे (कि मेरा साथ दे)

por que disseste: e minha irmã? de maneira que a tomei para ser minha mulher. agora, pois, eis aqui tua mulher; toma-a e vai-te.
तू ने क्यों कहा, कि वह तेरी बहिन है ? मैं ने उसे अपनी ही पत्नी बनाने के लिये लिया; परन्तु अब अपनी पत्नी को लेकर यहां से चला जा।

te amarei para sempre, a distancia nao e nada
तुम हमेशा के लिए प्यार करता हूँ, की दूरी कुछ भी नहीं है

so tem dias eu nao gosta de falar de vidio desculpa nao e sempre eu falo em vidio
so tem dias eu nao gosta de falar de vidio desculpa nao e sempre eu falo em vidio

a violência que se me fez a mim e � minha carne venha sobre babilônia, diga a moradora de sião. o meu sangue caia sobre os moradores de caldéia, diga jerusalém.
सिरयोन की रहनेवाली कहेगी, कि जो उपद्रव मुझ पर और मेरे शरीर पर हुआ है, वह बाबुल पर पलट जाए। और यरूशलेम कहेगी कि मुझ में की हुई हत्याओं का दोष कसदियों के देश के रहनेवालों पर लगे।

olhe, senhor, a senhora vem aqui para o meu celular. [enter juliet.] paris felizmente conheci, minha senhora e minha esposa!
[जूलियट दर्ज करें.] पैरिस खुशी मिले, मेरी महिला और मेरी पत्नी! जूलियट यह हो सकता है, साहब, जब मैं एक पत्नी हो सकता है. पैरिस यह हो सकता है, प्यार करता हूँ, गुरूवार अगले पर होना चाहिए. जूलियट क्या किया जाना चाहिए किया जाएगा. तपस्वी यह कुछ पाठ. पैरिस आप स्वीकारोक्ति इस पिता को बनाने के लिए आओ? जूलियट का जवाब है कि, मैं तुम्हें कबूल करना चाहिए. पैरिस उसे इनकार नहीं है कि तुम मुझसे प्यार करते हैं. जूलियट मैं तुम्हें कबूल है कि मैं उसे प्यार करेंगे. पैरिस तो सुनो, मुझे यकीन है, कि तुम मुझे प्यार. जूलियट अगर मैं ऐसा करते हैं, यह अधिक कीमत का हो जाएगा, होने के नाते से अपने चेहरे को अपनी पीठ के पीछे बात की. पैरिस गरीब आत्मा, तेरा चेहरा ज्यादा आँसू के साथ abus'd है. जूलियट आँसू है कि छोटी सी जीत मिली है, के लिए यह उनके बावजूद पहले काफी बुरा था. पैरिस तू यह है कि रिपोर्ट के साथ आँसू से अधिक wrong'st. जूलियट, यह कोई निन्दा, साहब, जो एक सच्चाई है; और मैं क्या spake, मैं यह मेरे चेहरे spake. पैरिस तुम्हारा चेहरा मेरा है, और तू इसे slander'd hast. जूलियट यह ऐसा हो सकता है के लिए, यह मेरा खुद .-- नहीं है कि आप अवकाश, पवित्रा पिता, अब हो; या मैं शाम जन पर आप के लिए आ जाएगा? तपस्वी मेरा अवकाश मुझे, चिंताग्रस्त बेटी कार्य करता है, अब .-- मेरे प्रभु, हम समय अकेले गिड़गिड़ाना चाहिए. पैरिस भगवान ढाल मैं भक्ति परेशान चाहिए! जूलियट, गुरुवार को जल्दी से मुझे जगाना तुम होगा तब तक विदाई, और इस पवित्र चुंबन रखना.

(aplausos) e minha administração vai tomar todas as medidas possíveis para desenvolver com segurança essa energia. especialistas acreditam que este vai apoiar mais de 600 mil empregos até o final da década. e eu m exigindo que todas as empresas que perfurar para o gás em terras públicas para divulgar os produtos químicos que utilizam.
(applause.) और मेरे प्रशासन हर संभव कार्रवाई करने के लिए सुरक्षित रूप से इस ऊर्जा को विकसित करेगा. विशेषज्ञों का इस पर विश्वास दशक के अंत तक अधिक से अधिक 600.000 नौकरियों का समर्थन करेंगे. और मैं सभी कंपनियों की आवश्यकता मीटर सार्वजनिक भूमि पर गैस के लिए है कि ड्रिल रसायन वे उपयोग का खुलासा करने के लिए.