Hai cercato la traduzione di não falamos mesma língua da Portoghese a Hindi (indiano)

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Hindi (indiano)

Informazioni

Portoghese

não falamos mesma língua

Hindi (indiano)

hindi

Ultimo aggiornamento 2022-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

desculpa, querida, não é a mesma língua.

Hindi (indiano)

मुझे माफ करना, जान कर रहा हूँ, कि एक ही भाषा नहीं है.

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não falo sua língua

Hindi (indiano)

मैं आपकी भाषा नहीं बोलता

Ultimo aggiornamento 2019-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

desculpa mais não falo sua língua

Hindi (indiano)

क्षमा करें, लेकिन मैं आपकी भाषा नहीं बोलता

Ultimo aggiornamento 2021-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

nós não... falamos sobre esses sujeitos por aqui.

Hindi (indiano)

हम यहाँ के आसपास उस जैसे अन्य लोगों बारे बात करते हैं, उह, नहीं.

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

estamos a ficar sem alimentos e não falamos sobre isso.

Hindi (indiano)

दुनिया में खाने की कमी होती जा रही है, और हम उस पर चर्चा नहीं कर रहे हैं।

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não falarão os meus lábios iniqüidade, nem a minha língua pronunciará engano.

Hindi (indiano)

मैं यह कहता हूँ कि मेरे मुंह से कोई कुटिल बात न निकलेगी, और न मैं कपट की बातें बोलूंगा।

Ultimo aggiornamento 2019-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não falo

Hindi (indiano)

fala direito q eu te respondo

Ultimo aggiornamento 2012-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não fales.

Hindi (indiano)

बात मत करो.

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não falo inglês

Hindi (indiano)

ap kha se ho

Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não falo inglês

Hindi (indiano)

mujhe portugues nahi aati

Ultimo aggiornamento 2020-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

ele não fala muito.

Hindi (indiano)

वह ज्यादा कुछ नहीं कह सकता हूँ.

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

tambem não falo a sua

Hindi (indiano)

आप कहाँ से हो

Ultimo aggiornamento 2022-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

dis a ele que não falo mais

Hindi (indiano)

तुम जवाब क्यों नहीं देते

Ultimo aggiornamento 2022-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

a mãe não fala muito dele.

Hindi (indiano)

वह उन कुछ लोगों में से एक था...

Ultimo aggiornamento 2017-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

eu não falo inglês depois falo cm vc

Hindi (indiano)

मैं अंग्रेजी नहीं बोलता तो मैं सीएम आप बोलता हूं

Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

não falo inglês e gostária que falasses portugués

Hindi (indiano)

अब मुझसे बात मत करो

Ultimo aggiornamento 2022-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

mais você não fala o português e nem eu o inglês

Hindi (indiano)

but you don't speak portuguese and i don't speak english

Ultimo aggiornamento 2022-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

você não fala portugus né então é difícil de você me entender

Hindi (indiano)

você não fala português né então é difícil de você me entender

Ultimo aggiornamento 2021-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

"não fala inglês?" "não."

Hindi (indiano)

"आप अंग्रेजी नहीं जानतीं?" "नहीं."

Ultimo aggiornamento 2019-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,338,601 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK