Hai cercato la traduzione di vc está me conf... da Portoghese a Hindi (indiano)

com o que
अच्छा है और आप

cuidado com o que desejas!
सोच-समझकर किसी चीज़ की कामना किया करो!

devemos ter cuidado com o que dizemos.
तो सोच-समझकर बोलना।

preocupas-te com o que as pessoas pensam.
तो आपको लगता है कि लोग चिंतित हो जाएगा के बारे में क्या?

gosto de ver com o que é que aguento de uma vez.
मैं मैं एक बार में संभाल कर सकते हैं कि कितना बस देखने के लिए पसंद है.

estou certo que ficará excitado com o que o espera.
मैं लगता है आपको जानकार ख़ुशी होगी उसे देख कर जो हमारे पास है.

não há problema com o quê?
वहाँ में नीचे rappelling.

-o que aconteceu com o omar?
उमर को क्या हुआ?

o que deseja fazer com o cookie?
इस कुकी के साथ आप क्या करना चाहेंगे?

o que gostaria de fazer com o cookie?
इस कुकी के साथ आप क्या करना चाहेंगे?

e o que vai fazer com o número da matrícula?
क्यों? तुम सीरियल नंबर का संग्रह कर रहे हो?

- não, isso não tem saída. tangles! - cuidado com o que pisas.
tangles! अपने कदम देखो.

apesar de deus vos ter criado, bem como o que elaborais?
इबराहीम ने कहा (अफ़सोस) तुम लोग उसकी परसतिश करते हो जिसे तुम लोग खुद तराश कर बनाते हो

acho que sabes muito bem... o que deve ser feito com o danny.
मुझे लगता है कि तुम्हारे पास कुछ बहुत निश्चित विचार हैं... ...इस बारे में कि डैनी के साथ क्या किया जाना चाहिए.

o ficheiro '%s' já existe. deseja sobrepo-lo com o que está a gravar?
फाईल %s पहले से उपस्थित है क्या आप इसे पुनर्लेखित करना चाहते हैं

- e comíamos o quê?
तो खाती क्या?

e as minhas ovelhas hão de comer o que haveis pisado, e beber o que haveis sujado com os vossos pés.
और क्या मेरी भेड़- बकरियों को तुम्हारे पांवों से रौंदे हुए को चरना, और तुम्हारे पांवों से गंदले किए हुए को पीना पड़ेगा?

por que você chorou, por que você disse o que aconteceu com o seu rosto, qual é o problema?
क्यों रोई आप क्यों भर आपका चेहरा क्या हुआ बोलो ना क्या परेशानी है

"estou confuso", disse kemp. "meu cérebro é tumultos. o que isso tem a ver com o griffin? " eu sou griffin. "
"मैं उलझन में हूँ" केम्प कहा. "मेरे मस्तिष्क दंगे है. क्या इस ग्रिफिन के साथ करने के लिए? "मैं ग्रिफिन हूँ." केम्प सोचा. "यह भयानक है," उन्होंने कहा. "लेकिन क्या हथकंड एक आदमी बनाने के लिए होना चाहिए ? अदृश्य "यह कोई हथकंड है. यह प्रक्रिया है, समझदार और पर्याप्त सुगम "