Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
apelo turístico
tourist appeal
Ultimo aggiornamento 2005-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mas não é só nos vinhos que o chile tem forte apelo turístico.
however, it is not only wines that give a strong appeal to tourists in chile. rich in natural wonders, the country offers interesting tourist sites of historical and geographical importance.
a comuna tem uma vasta selecção de hotéis e é embelezado com vista a melhorar o seu apelo turístico.
the commune has a wide selection of hotels and is embellished with a view to improving its tourist appeal.
a proposta consiste na identificação de áreas de forte apelo turístico, em portos-chave a serem selecionados no litoral do cone sul, entre aqueles que atendem a cruzeiros marítmos nacionais e internacionais.
the proposal consists of the identification of fort areas appeals tourist, in port-key to be selected in the coast of the south cone, between that they take care of the national and international marítmos cruises.
É importante salientar que o município de foz do iguaçu é área de tríplice fronteira: paraguai, argentina e brasil, com forte apelo turístico devido às cataratas do iguaçu, com uma malha de rodovias significativa, que dá suporte à importante rota do turismo nacional e internacional, além da expressiva circulação de mercadorias.
it is important to highlight that the municipality of foz do iguaçu is in the area of the triple border paraguay, argentina and brazil, where tourism is intense because of the iguazu falls. the area is also served by a major highway network that allows national and international tourism and the transportation of goods.
