Hai cercato la traduzione di boas ferias da Portoghese a Inglese

boas ferias
enjoy

tenha boas ferias
good vacation

texto: minhas ferias foram normais mas boas
text: my vacation was normal

desejo a todos boas férias.
i wish you all a happy holiday.

queremos desejar-lhe boas fÉrias!
we would like to wish you happy holidays!

margarita é o lugar ideal para umas boas férias.
margarita is an ideal place to have your vacations.

boas medidas para o cuidado de feridas incluem:
good wound care measures include:

férias são boas para pessoas que se entediam durante o ano.
vacations are good for people who get bored during the year.

queria agradecer-lhe e desejar-lhe boas férias.
i just wanted to thank you for that, and to wish you a pleasant holiday.

há também boas opções para os surfistas, como as praias grande e de feras.
the grande and feras beaches are always a good option for the surfers.

estas são boas notícias para os consumidores checos que tencionam passar férias no estrangeiro.
this is good news for czech consumers wanting to go on holiday.

este hotel tem a localização ideal para quem desejar passar umas boas férias junto ao mar mediterrâneo.
this hotel is the ideal location for those guests wishing to spend a nice holiday by the mediterranean sea.

- férias cria boas lembranças para as crianças e famílias a terem um tempo valioso juntos.
- vacation creates good memories for kids and families to have valuable time together.

a única coisa que podem fazer é esperar que eles tenham tido uns passeios agradáveis e umas boas férias por essa europa fora às expensas dos contribuintes.
all they will be able to do is hope that party members will have had some really good junkets and beanfeasts around europe at the taxpayers'expense.

bruxelas, 23 de maio - boas notícias se estiver a planear férias numa praia da europa neste verão.
brussels, 23 may - good news if you’re planning a beach holiday in europe this summer.

agradeço também aos senhores deputados e, visto ser este o último período de sessões antes das férias, desejo também boas férias a todos.
i would also like to thank the members of this house and, this being the last part-session before the summer recess, wish you all a good holiday.

claro que desejo a todos boas-festas de natal, boas férias e, sobretudo, um bom ano novo.
i wish you a happy christmas holiday and a really good new year.

ferida
wound