Hai cercato la traduzione di bom nivel da Portoghese a Inglese

bom nível educacional
well educated

· bom nível de inglês
good level of english.

foi alcançado um bom nível de comparabilidade.
a good level of comparability was achieved.

games de estratégia possuem bom nível de interação.
these games have simulated many kinds of experiences.

excesso de ácido no bom nível final de creme.
too much acid in the final good level of cream.

É preciso que mantenhamos as despesas agrícolas a um bom nível.
it is necessary that we maintain agricultural spending at a satisfactory level.

um bom nível de emprego consolida as perspectivas de protecção social.
achieving a high level of employment will strengthen the prospects for state social protection.

possui boa qualidade, elevada glutinosidade e bom nível de proteína bruta.
it has consistently good quality with strong glutinosity and appropriate crude protein.

20 de maio de 2014 - job disponível para as pessoas com um bom nível de francês
may 20, 2014 - job available for people with a good level of french

a croácia está a revelar um bom nível de harmonização regulamentar com o acervo comunitário.
croatia is showing a good level of regulatory harmonisation with the acquis communautaire.

... fusion hostel oferece um bom nível, a liberdade e uma atmosfera positiva.
... fusion hostel provides a good standard, freedom and a positive atmosphere.

a população activa beneficia de um bom nível de instrução, mas a sua taxa de actividade é baixa.
the labour force is rather well educated but labour force participation is low.

um ambiente estimulante é um factor muito importante para um bom nível de bem-estar das aves.
a stimulating environment is a very important contributor to good bird welfare.

a segurança do sistema europeu de aviação civil depende, entre outros, do bom nível de interligação entre elementos do sistema.
the safety of the european civil aviation system depends inter alia on how well the elements of this system interlink.

nas três formas utilizadas foi obtido um ivc = 0,84, indicando um bom nível de concordância entre os especialistas.
in the three forms used we have obtained cvi= 0.84, indicating a good level of agreement between the experts.

fase inicial - um certo grau de preparação - moderadamente preparado - bom nível de preparação - bastante avançado
early stage – some level of preparation - moderately prepared - good level of preparation - well advanced