Hai cercato la traduzione di ele veda expressamente a propa... da Portoghese a Inglese

a propaganda:
propaganda:

e a propaganda?
how about advertising?

esta é a propaganda.
this is advertisement.

a propaganda já não funciona.
the propaganda no longer works.

isso tem a ver com a propaganda.
it patently veers toward propaganda.

entre a realidade e a propaganda
between reality and propaganda

a propaganda gerou reações diversas .
there were mixed reactions to the ad.

o que é a «propaganda negra»?
what is the third party law?

intensificar a propaganda para superá-los.
intensify propaganda to overcome them.

temos de rejeitar a propaganda de teerão.
we have to reject the propaganda from teheran.

um velho recurso é a propaganda em jornal.
the old standby is the newspaper ad.

em segundo, a propaganda no terreno da produção.
the second is production propaganda.

a propaganda jihadista é baseada numa mensagem puritana.
jihadist propaganda is based on a puritan message.

a propaganda anti-síria e a causa das mulheres
anti-syrian propaganda and the cause of women

a propaganda da indústria tem sido muito, muito forte.
the propaganda from the industry has been very, very strong.

concordo com os oradores que disseram que a propaganda não funcionará.
but i must just repeat that communication – and this is also addressed to mr portas, for example – is a two-way process.

senhor presidente, a informação e a propaganda devem ser separadas.
mr president, a distinction must be made between information and propaganda.

qual é a linha de delimitação entre a informação e a propaganda?
it is a terrible idea.

na sociedade da informação em que vivemos presentemente, a propaganda é contraproducente.
in the information society in which we now live, propaganda is counter-productive.

entretanto, intensificou-se a propaganda para que o muro seja aceite.
meanwhile, the propaganda to have the wall accepted has intensified.