Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di estou aqui meu amor conversand... da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

E estou aqui hoje com a esperança de poder ir além do meu limite.

Inglese

And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Nota: Espírito de uma mãe conversando com a filha.

Inglese

Note: It is a mother's spirit talking to her daughter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Mesmo assim, aqui está você, querida Blossom, ainda conversando com a gente.

Inglese

And yet, here you are dear Blossom still talking to us.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Converse com a Comunidade

Inglese

Talk to the Community

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Meu amor, aprecia o facto de estares com a tua família neste fim de semana.

Inglese

My love, enjoy being with your family this weekend.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Clique aqui para conversar com a nossa equipa de assistência.

Inglese

Click here to chat with our support team.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Verónica, meu amor, tira algum tempo para desfrutar do convívio com a tua família e amigos.

Inglese

Veronica, my love, take time to enjoy being with your family and friends.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Durante a conversa com a Vida

Inglese

During the conversation with Life

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Em abril de 2011, John C. Reilly estava conversando com a Lionsgate para Haymitch Abernathy.

Inglese

In April 2011, John C. Reilly was in talks with Lions Gate Entertainment to portray Haymitch Abernathy.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Eles irão conversar com a máquina.

Inglese

They're going to talk to the machine.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Começamos conversando com a Voilà, provedora local da telecom, que é subsidiária da Trilogy International.

Inglese

We started talking with a local telecom provider called Voilà, which is a subsidiary of Trilogy International.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

O Irão encetou conversações com a OMC.

Inglese

Iran began talks with the WTO.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

E o menino continuou: Pedi ao papai para falar com a mamãe para que ela não se vá ainda.

Inglese

The boy continued: I asked my Dad to tell my Mum not to go yet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

Temos de voltar a toda a questão da base jurídica e estou aqui a pensar que seria uma excelente ideia discutir este assunto com a próxima Comissão.

Inglese

We must come back to the whole question of the legal base, and I think here that it would be a very good idea to discuss this with the next Commission.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

O Irão encetou conversações com a OMC.

Inglese

This is the message that should guide the fresh initiatives by the Quartet.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

Você precisa vir conversar com a gente.

Inglese

You must come and have a chat with us.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

Levantaremos estas questões nas conversações com a Rússia.

Inglese

We will raise these issues in our talks with Russia.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

Continuaremos a apoiar e a conversar com a oposição.

Inglese

And we’re continuing to speak out and support the opposition.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

Agora está a conversar com a assistência ao cliente.

Inglese

You are now chatting with customer service.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Portoghese

O Tom conversou com a Mary tarde da noite.

Inglese

Tom talked to Mary late into the night.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK