Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di eu explico lhe da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

Eu explico.

Inglese

Let us explain ourselves.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Portoghese

Eu explico.

Inglese

Let me explain.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Portoghese

Eu explico.

Inglese

Eu explico.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Portoghese

Eu explico.

Inglese

TV.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Eu explico:

Inglese

:cry:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Como é que eu explico?

Inglese

I know how you feel!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

E está ligada ao espírito de igualdade. Eu explico.

Inglese

And it's linked to the spirit of equality. Let me explain.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Vou cortar a parte onde eu explico como já fizemos isso nos Bálcãs.

Inglese

I'll walk this dog right through that six part series on the Balkans.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

Eu explico pra ele o que ele pode fazer e o que não pode fazer!

Inglese

I explain to him that what he can and cannot do!

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Devo, no entanto, dizer que a resposta não me satisfaz. Eu explico.

Inglese

As a university lecturer myself, I understand you perfectly.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

E8. Normalmente tudo que eu vou fazer eu explico ao acompanhante, a gente conversa.

Inglese

N8. Normally, everything I’m going to do I explain to the companion, we talk.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Enquanto eu explico outra coisa -- -- eu sei, essa você pode usar, certo?

Inglese

While I explain something else -- -- I know, that you can use, right?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Já nem se trata de as utilizar, mas de manipular honnonalmente os animais. Eu explico.

Inglese

I shall explain what I mean.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Explico-lhe porquê. O registo de dados é também uma ingerência numa liberdade civil.

Inglese

The collection of data is also a violation of citizens' basic freedoms.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Eu posso explicar-lhe que o código precisa de alterações.

Inglese

I can explain to you which code needs alteration.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Eu explicarei em outra hora.

Inglese

I'll explain at another time.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Eu explico-lhe tão polidamente como as circunstâncias permitem, porque é sempre polido a mim, que eu estou saindo porque eu quero a.

Inglese

I explain to him as politely as the circumstances permit, for he is always polite to me, that I am leaving because I want to.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Nós temos que explicar-lhe.

Inglese

We must explain to it.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

O seu médico pode explicar-lhe.

Inglese

Your doctor will explain these to you.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Sim, estas coisas eu explicarei resumidamente.

Inglese

Yes, these things I will explain briefly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK