Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
não to
do not freeze.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
eu não to entendendo o que vc ta falando
i want to be your friend
Ultimo aggiornamento 2021-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nao to entendendo nd
please can you get me gift card just 100$ baby
Ultimo aggiornamento 2021-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
não to não lindo manda foto sua ai pr me lindo
not to not beautiful send your picture there pr me beautiful
Ultimo aggiornamento 2016-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nao to afim de namorar
no thank you
Ultimo aggiornamento 2021-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nao to te vendo por que
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a maior parte dessas alterações foram aceites, mas não to das.
in this sense, the internet is part of a revolution which enables us to communicate with people throughout the world.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
responderam-lhe: se ele não fosse malfeitor, não to entregaríamos.
they answered and said unto him, if he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se eu tivesse fome, não to diria pois meu é o mundo e a sua plenitude.
if i were hungry, i would not tell thee: for the world is mine, and the fulness thereof.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e a sua plenitude.
if i were hungry, i would not tell you: for the world is mine, and the fullness thereof.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o eu nao to entendeno nada que voc tah escreveno
i returned to the entendeno nothing you tah escreveno
Ultimo aggiornamento 2013-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acho extraordinário ver a cee realmente envolvida no terreno com aconselhamento técnico, mas não to mar a iniciativa.
i find it extraordinary to see the eec really involved on the ground with the expertise, yet not taking the initiative.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mas não serve de nada lamentar que esteja a contribuir para o aumento do buraco do ozono, se não to mamos as medidas adequadas.
in my view, the proposal put forward by the green and gue/ngl groups represents a better option.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
agentes hipoglicémicos orais (oha) , inibidores da monoaminoxidase (imao) , bloqueadores beta não to
4.5 interaction with other medicinal products and other forms of interaction
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alguns estadosmembros introduziram dispositivos para reduzir esta armadilha da pobreza, com um pe ríodo transitório durante o qual os subsídios são reduzidos mas não to talmente suprimidos.
somemember states have introducedprovisions to reduce this poverty trap, with a transitory period during which benefits are reducedrather than cut off.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nas organizações internacionais e em conferências internacionais em que não to mem parte todos os estados-membros, os que nelas participem defenderão as posições comuns.
in international organizations and at international conferences where not all the
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a comissão não to mou ainda conhecimento da totalidade dos pormenores, uma vez que a investigação sobre o incidente, por parte das autoridades suecas, está ainda a decorrer.
the commission is, however, not aware of all the details since the incident is still the subject of investigation by the swedish authorities.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se não to marmos as medidas adequadas, assistiremos ao abandono de grandes extensões de terreno nas regiões de altitude ou a uma transição para a criação de gado, e em minha opinião nenhuma destas alternativas representa progresso.
unless we take the appropriate measures we will be faced with either abandonment of large tracks of upland areas or a move to ranching, neither of which i believe would be progress.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pessoalmente, levanto sérias reservas: elas não to mam em consideração a complexidade e a dificuldade crescente do nosso recrutamento, a complexidade das missões comunitárias e a total transparência das remunerações na comunidade.
i welcome the statement of the commission and support referral back to the committee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se eu tivesse fome, não to diria, pois meu é o mundo e a sua plenitude" (si 50.10-12).
if i were hungry, i would not tell thee, for the world is mine, and the fulness thereof."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta