Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di no entendo tu linguagem da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

No entend

Inglese

gone hello good day

Ultimo aggiornamento 2015-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

no entende linguage tua

Inglese

to understand your linguage

Ultimo aggiornamento 2016-07-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entendi..hsgsha

Inglese

In entendi..hsgsha

Ultimo aggiornamento 2014-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

1. Baseado no entendimento

Inglese

1. Based on insight

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

é tu linguage e dificil

Inglese

I am Indian

Ultimo aggiornamento 2013-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entender de Albert BORE,

Inglese

According to Albert Bore,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Muitos sentem isso no entendimento interior.

Inglese

Many feel this in the inner understanding.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entender do Comissário Špidla: «

Inglese

According to Commissioner Špidla,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entender do Comité, é necessário:

Inglese

In order to achieve this, there is, in the Committee's opinion, a need to:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entender do Tribunal de Justiça Europeu:

Inglese

According to the European Court of Justice:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

No entender do Conselho, não era esse o caso.

Inglese

In the Council’s judgment, this was not the case.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Desde 1980, houve uma revolução no entendimento de DRGE.

Inglese

Beginning in 1980, there was a revolution in the understanding of GERD.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

Não foi identificada dificuldade no entendimento e preenchimento do instrumento.

Inglese

No difficulties in understanding and completing the instrument were identified.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender dele, só o terrorismo árabe está errado.

Inglese

For him, only the Arab terrorism is wrong.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender do Comité, esta situação não é aceitável.

Inglese

This is, in the view of the Committee, not a satisfactory situation.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender da Comissão, tais referências são desnecessárias.

Inglese

Such references are not necessary in the view of the Commission.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender do Comité, por duas ordens de razões.

Inglese

Firstly, there is the general principle of the right to travel.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender do Comité, convém conservar este equilíbrio.

Inglese

The Committee wants to see this balance maintained.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

No entender do Comité, esse impacto tem sido subestimado.

Inglese

In the Committee's view these consequences are underestimated.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Portoghese

As próximas conferências intergovernamentais devem propiciar, no entender da

Inglese

The forthcoming intergovernmental conference must in the Commission's view provide an opportunity for reinforcing Parliament's powers.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK