Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di quanta saudade da Portoghese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Inglese

Informazioni

Portoghese

Saudade

Inglese

Saudade

Ultimo aggiornamento 2015-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

Saudade

Inglese

Homesickness

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Portoghese

saudade

Inglese

nostalgia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

quanta

Inglese

quanta

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Portoghese

Aique saudade

Inglese

ai que saudade d'oce

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Sentirei saudade.

Inglese

I will miss you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Senti saudade!

Inglese

I missed you!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Saudade das missões.

Inglese

Nostalgia for the missions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Sentirei muita saudade.

Inglese

I'll miss you very much.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Saudade, saudade, saudade!!!!!

Inglese

Saudade, saudade, saudade!!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Quando partires, sentirei saudade.

Inglese

When you leave, I will miss you.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

olá saudades linda 😉😉

Inglese

I'm from USA

Ultimo aggiornamento 2019-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

terra e céu, saudades.

Inglese

soul,land and sky, homesickness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

quantos?

Inglese

how many?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Tenho saudades da canção

Inglese

I miss the song

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Quanto?

Inglese

How much?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Quanto?

Inglese

When?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

SAUDADES!!!

Inglese

SAUDADES!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Que saudades!!!!!!!!!!!!!!

Inglese

VAI COM TUDO ONE DIRECTION!!!!!!! VAMOS GANHAR!!!!!!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Portoghese

Estávamos com saudades!

Inglese

We missed you!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK