Hai cercato la traduzione di agindo da Portoghese a Italiano

ela está agindo.
ci sta provando.

eles estÃo agindo
si sono messi in movimento.

agindo como herói.
comportandosi da eroe.

sabe que está agindo bem
sapete che ve la cavate bene,

agindo como um presidente.
presidente provvisorio.

- continua agindo estranho.
sei strano anche adesso. lo so.

] , agindo na qualidade de [.................................................
] , in qualità di [.................................................

agindo da mesma forma.
stesse stranezze.

agindo de forma estranha?
in modo strano?

ela desempenha, agindo, actuando.
sta recitando, recitando.

está agindo como se tivesse 15.
- sembri una quindicenne.

por que você está agindo assim?
perche' ti comporti cosi'?

-marie estava agindo diferente.
- marie si comportava fuori dal normale.

agindo sempre dentro da margem.
agendo da incontro.

ele é da cia agindo como diplomata?
quindi e' della cia, sotto copertura diplomatica? no.

agindo assim, sentem-se poderosos.
ai clienti piace fare così. li fa sentire potenti.

como exactamente é que eu estou agindo?
penso lo stia facendo tu, invece. oh, io mi starei... mi vorresti spiegare come, di preciso?

agindo como se você estivesse querendo sangue.
che ti comportavi come se volessi spaccare il mondo.

elena, você está agindo feito uma louca.
elena, tu stai impazzendo per questa roba.

agindo com muita classe. gentis... senhoras.
l'immagine che vogliamo dare è signorilità ed eleganza.