Hai cercato la traduzione di em tudo dai graças ao senhor da Portoghese a Latino

em tudo dai graças
considerado dat graças

dai graças
em tudo dai graças

dê graças ao senhor porque ele é bom,
confitemini domino, quoniam bonus,

bendizemos ao senhor
bendizemos ao senhor

graças ao qual eu sou
gratia quae ego sum

dai graças ao senhor dos senhores, porque a sua benignidade dura para sempre;
quia illic interrogaverunt nos qui captivos duxerunt nos verba cantionum et qui abduxerunt nos hymnum cantate nobis de canticis sio

respondeu moisés ao senhor:
cui respondit mose

dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.
alleluia aleph beati inmaculati in via qui ambulant in lege domin

dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre;
canticum psalmi davi

bendigamos ao senhor graças a deus
benedicimus domino deo gratias

armazene em tudo
omnibus

gritar a deus, cantai ao senhor!
jubilate deo, cantate domino!

dai graças ao senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre. a tua palavra.
viam iniquitatis amove a me et lege tua miserere me

dai graças ao deus dos deuses, porque a sua benignidade dura para sempre
in salicibus in medio eius suspendimus organa nostr

abre-me as portas da justiça, para que eu entre por elas e dê graças ao senhor.
incola ego sum in terra non abscondas a me mandata tu

dêem graças ao senhor pela sua benignidade, e pelas suas maravilhas para com os filhos dos homens!
deus locutus est in sancto suo exaltabor et dividam sicima et convallem tabernaculorum dimetia

cristo em tudo e todos
in omnibus christus

louvai ao senhor. de todo o coração darei graças ao senhor, no concílio dos retos e na congregação.
alleluia reversionis aggei et zacchariae beatus vir qui timet dominum in mandatis eius volet nimi

dou graças ao meu deus todas as vezes que me lembro de vós,
gratias ago deo meo in omni memoria vestr

se for animal dos que se oferecem em oferta ao senhor, tudo quanto der dele ao senhor será santo.
animal autem quod immolari potest domino si quis voverit sanctum eri