Hai cercato la traduzione di saudades da Portoghese a Malese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Malese

Informazioni

Portoghese

- saudades.

Malese

- saya terlepas anda, manusia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

saudades tuas.

Malese

merindukanmu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

tens saudades?

Malese

awak rindu itu?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- saudades, meu.

Malese

- apa khabar, saudara? saya terlepas anda, manusia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

tô com saudades

Malese

saya rindu ayah.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

senti saudades.

Malese

aku rindu padamu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

saudades de quê?

Malese

rindu apa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- sinto saudades.

Malese

saya rindukan kamu semua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- saudades de casa?

Malese

- rindu rumah?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

estava com saudades.

Malese

saya telah terlepas anda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sente saudades dele?

Malese

awak tak teringat padanya?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- tenho saudades dele.

Malese

- "saya rindu padanya

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Portoghese

-ei, tive saudades tuas.

Malese

-aku rindu la kau

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

eu tenho saudades dela.

Malese

saya rindukan mak.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

mãe... tenho saudades tuas.

Malese

ibu. ya. aku merindukanmu.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- também tive saudades tuas...

Malese

aku rindu padamu juga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- sentimos saudades, bonnie.

Malese

kami merindui awak, bonnie.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

- sim! já sinto saudades.

Malese

ya, saya dah mula merinduinya.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

também tenho saudades dela.

Malese

saya rindukannya juga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Portoghese

sim, vou ter saudades disto.

Malese

yeah, aku akan merindukan ini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,045,157,164 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK