Hai cercato la traduzione di eet da Portoghese a Svedese

eet
tse

prevenÇÃo das eet
fÖrebyggande av tse

controlo e erradicaÇÃo das eet
kontroll och utrotning av tse

encefalopatías espongiformes transmissíveis (eet)
3-1997, punkt 1.3.133 kommissionens förslag: egt c 217, 11.7.1998; kom(1998) 338 och bull.

medidas subsequentes à confirmação de eet
Åtgärder vid bekräftad förekomst av tse

lista de programas de vigilância das eet
förteckning över program för övervakning av tse

histologicamente suspeitas de eet + , teste rápido +
histologisk undersökning: tse + misstanke, snabbtest +

«controlo da eet (encefalopatia espongiforme transmissível)
”bekämpning av tse (transmissibel spongiform encefalopati)

aprovação dos programas de vigilância das eet e participação financeira nos mesmos
godkännande av och finansiellt stöd till tse-övervakningsprogram

revisão da política de abate de pequenos ruminantes no que respeita às eet
Översyn av riktlinjerna för utslaktning vid tse hos får och getter

essa vigilância teria por objectivo detectar a eventual presença de eet em cervídeos.
målet med en sådan övervakning skulle vara att upptäcka eventuell förekomst av tse hos hjortdjur.

laboratório comunitário de referência para as encefalopatias espongiformes transmissíveis (eet)
gemenskapens referenslaboratorium för tse

a última proporciona maior protecção aos trabalhadores contra riscos de exposição à bse e às eet.
det sistnämnda ger arbetstagare bättre skydd mot risker vid exponering för bse och tse.

conhecimento de aspectos relevantes relativos às eet, a outras zoonoses importantes e a agentes zoonóticos,
relevanta kunskaper om tse och andra viktiga zoonoser och zoonotiska agens.

lista de programas de vigilÂncia das eet (n.o 1 do artigo 3.o)
fÖrteckning Över program fÖr Övervakning av tse (artikel 3.1)

a legislação sobre a encefalopatia espongiforme transmissível (eet) e os subprodutos animais foi transposta.
lagstiftningen när det gäller transmissibel spongiform encefalopati (tse) och animaliska biprodukter har införlivats.

com base nesta nova norma internacional, deveriam alterar-se as actuais disposições do regulamento relativo às eet.
de nuvarande bestämmelserna i tse-förordningen bör ändras på grundval av denna nya internationella standard.

encefalopatias espongiformes transmissíveis (eet), encefalopatia espongiforme bovina (eeb) e tremor epizoótico
transmissibel spongiform encefalopati (tse), bovin spongiform encefalopati (bse) och skrapie

com(2005) 322 --15.7.2005 -comunicação da comissão. roteiro das eet -
com(2005) 322 --15.7.2005 -meddelande från kommissionen: tse färdplan -