Hai cercato la traduzione di capitalei da Romeno a Inglese

imaginea capitalei.
image of the capital city.

regiunea capitalei bruxelles
brussels

kutuzov a ordonat evacuarea capitalei.
kutuzov also ordered the evacuation of the city.

regiunea specială a capitalei jakartaindonesia. kgm
jakarta special capital region

de aceea alegerea capitalei este crucială în joc.
this is why the choice of capital is crucial in the game.

- ghid de telefoane şi adrese ale serviciilor capitalei
- addresses and phone numbers of public services in our capital

comisia europeană, în căutarea „capitalei inovării”
european commission seeks "capital of innovation"

locuitorii capitalei nu doriți să instalați contoare de gaz
residents of the capital do not want to install gas meters

subdiviziunea №26 este situată chiar în centrul capitalei.
subdivision nr.26 is situated even in the centre of capital.

astazi poti descoperi pe cont propriu atractiile capitalei rusiei.
astazi poti descoperi pe cont propriu atractiile capitalei rusiei.

programul capitalei culturii îşi are debuturile în 1985, la atena.
the capital of culture programme started back in 1985, in athens.

de data aceasta ea a avut loc în sectorul ciocana al capitalei.
this time, it took place in the ciocana district of the capital.

de desemnare a capitalei europene a culturii pentru anul 2015 în belgia
designating the european capital of culture for the year 2015 in belgium

de desemnare a capitalei europene a culturii pentru anul 2015 în republica cehă
designating the european capital of culture for the year 2015 in czech republic

85% dintre chiriaşii imobilelor de lux din nordul capitalei sunt străini.
85% of tenants of luxury properties in the northern bucharest are foreigners.

de desemnare a capitalei europene a culturii pentru anul 2016 în spania și polonia
designating the european capital of culture for the year 2016 in spain and poland

crearea unui parteneriat cu guvernul şi academia de Ştiinţe pentru dezvoltarea capitalei;
establishing a partnership with the government and the academy of sciences for the development of the capital city;

autorităţile oraşului belgrad doresc să dea o faţă nouă capitalei. [andrija ilic]
belgrade city authorities are seeking to give the capital a new look. [andrija ilic]

"pesta") este un județ din ungaria, situat în jurul capitalei budapesta.
pest county also existed in the early days of the medieval kingdom of hungary (11th century).

acesta fac parte din proiectul skopie 2014, care prevede o modernizare majoră a capitalei macedonene.
they are part of the skopje 2014 project, which entails a major overhaul of the macedonian capital.