Hai cercato la traduzione di cu durata de da Romeno a Inglese

studii cu durata de 12 luni
12 month studies

intervenții cu durata de un minut
one-minute speeches

braţ de tratament cu durata de 12 luni
12-month treatment arm

articolul 150 intervenții cu durata de un minut
rule 150 one-minute speeches

perfuzie intravenoasă (cu durata de 30 de minute)
intravenous infusion (over 30 minutes)

ciclurile de tratament 1 și 2 cu durata de 28 de zile
28-day cycles 1 & 2

acest amendament prevede contracte cu durata de 24 de luni.
the amendment provides for contracts lasting 24 months.

cutie – ambalaj pentru tratament cu durata de 2 sĂptĂmÂni
carton – 2-week treatment pack

optsprezece pacienţi au încheiat studiul cu durata de 48 săptămâni.
eighteen patients completed the study to week 48.

(a) depozite la termen cu durata de peste doi ani;
(a) deposits with agreed maturity over two years;

ambalaj pentru faza de iniţiere a tratamentului cu durata de 2 săptămâni
2-week treatment initiation pack

Închirieri, împrumuturi și leasing operațional cu durata de peste 24 de luni
hire, loan, and operational leasing longer than 24 months

studii clinice cu durata de doi ani au arătat menţinerea acestui efect.
two-year clinical studies have shown maintenance of this effect.

trisenox trebuie administrat în perfuzie intravenoasă cu durata de 1-2 ore.
trisenox must be administered intravenously over 1-2 hours.

helixate nexgen se administrează prin injecţie intravenoasă cu durata de câteva minute.
helixate nexgen is given by injection into a vein lasting several minutes.

a fost raportat o singură reacţie adversă de fotofobie cu durata de 10 minute.
a single adverse reaction of photophobia of 10 minutes duration was reported.

prezenta carte verde marchează începutul unei perioade de consultare cu durata de trei luni.
this green paper marks the beginning of a three month consultation.

pe axa x, zero (săgeata) corespunde începerii unei mese cu durata de 15 minute.
on the x-axis, zero (arrow) is the start of a 15-minute meal.

analgezic cu durată de acțiune medie.
mid duration analgesic.

deșeuri radioactive cu durată de viață lungă
long-lived radioactive waste