Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di egalizator da Romeno a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Inglese

Informazioni

Romeno

Egalizator

Inglese

Equalizer

Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: MatteoT

Romeno

Folosește egalizator

Inglese

Use Equalizer

Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Egalizator histogramă

Inglese

Histogram Equalizer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Egalizator de sunet

Inglese

Sound Equalizer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Adaugă preconfigurarea egalizator

Inglese

Add Equalizer Preset

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Dezactivează egalizator pt. stream-urile AC3

Inglese

Disable equalizer for AC3 streams

Ultimo aggiornamento 2016-12-20
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Listă cu denumiri de preconfigurări egalizator ale utilizatorului

Inglese

List with user equalizer preset names

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Tehnologia este un important egalizator. Cum o facem sa functioneze?

Inglese

Technology is a great equalizer. How do we make it work?

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Cînd este activată, un modul de egalizator filtrează fluxul audio.

Inglese

When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Subansamblu de circuit imprimat, format din sursă de alimentare, egalizator activ și circuite de amplificare

Inglese

Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equaliser and power amplifier circuits

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Subansamblu de circuit imprimat, format din sursă de alimentare, egalizator activ și circuite de amplificare

Inglese

Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

promovarea drepturilor omului și a acțiunii privind Egalizarea Șanselor pentru Persoanele cu SM.

Inglese

promotion of human rights and action on the Equalization of Opportunities for Persons with MS.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

„Cum putem egaliza un bărbat şi o femeie?

Inglese

“How can we equate a man and a woman?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Extrageţi aerul pentru a egaliza presiunea din flacon, trăgând uşor înapoi de piston.

Inglese

Withdraw air to equalise the pressure in the vial by pulling back slightly on the plunger.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Se elimină aerul pentru a egaliza presiunea din flacon.

Inglese

Withdraw air to equalize the pressure in the vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3

Riferimento: MatteoT

Romeno

Să adopte legea privind egalizarea vârstei de pensionare pentru bărbați și femei.

Inglese

Adopt the equalisation of the pension age for men and women.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

Un stat membru poate să prevadă deducerea provizioanelor de egalizare.

Inglese

A Member State may provide for the deduction of equalisation provisions.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

egalizarea condiţiilor de producţie (concurenţă) între statele membre;

Inglese

harmonisation of production conditions (competition) among Member States;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: MatteoT

Romeno

susținerea măsurilor menite să egalizeze șansele și să micșoreze disparitățile existente între diferitele grupuri identitare;

Inglese

supporting measures aimed at balancing opportunities and at bridging existing dividing lines among different identity groups;

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Translated.net

Romeno

Detaliile calculelor pentru egalizare și determinarea mărimii provizioanelor pentru situații neprevăzute sunt conținute în anexă.

Inglese

Details of the calculations for smoothing and determining the size of the contingency provision are contained in the Annex.

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1

Riferimento: Translated.net

Ottieni una traduzione migliore grazie a contributi umani

Aiuta a valutare ricerche analoghe:

Ci sono utenti che chiedono aiuto:

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK