Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di netăbăcite da Romeno a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Inglese

Informazioni

Romeno

Piei netăbăcite de bovine și cabaline

Inglese

Raw hides and skins of bovine or equine animals

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Lână întinsă și piei netăbăcite de bovine și cabaline

Inglese

Pulled wool and raw hides and skins of bovine or equine animals

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Piei netăbăcite și blănuri de oaie sau miei capre sau iezi

Inglese

Raw hides and skins of sheep or lambs, goats or kids

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Piei brute de capre sau iezi dar netăbăcite, proaspete sau conservate

Inglese

Raw hides and skins of goats or kids but not tanned, fresh or preserved

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Piei brute de de capre sau iezi dar netăbăcite, proaspete sau conservate

Inglese

Raw hides and skins of goats or kids but not tanned, fresh or preserved

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

piei tăbăcite și netăbăcite, în sensul Directivei 92/118/CEE;

Inglese

hides and skins within the meaning of Directive 92/118/EEC(14);

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

(v) piei tăbăcite şi netăbăcite, în sensul Directivei 92/118/CEE14;

Inglese

(v) hides and skins within the meaning of Directive 92/118/EEC(14);

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

altele, cu excepția tendoanelor și nervilor, resturilor și altor deșeuri similare provenite de la piei netăbăcite.”

Inglese

Other, except sinews and tendons, and parings and similar waste of raw hides or skins".

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

altele, cu excepția tendoanelor și nervilor, resturilor și altor deșeuri similare provenite de la piei netăbăcite.”

Inglese

Other, except sinews and tendons, and parings and similar waste of raw hides or skins".

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

Include produse de colagen pe bază de proteine derivate din piei netăbăcite, piei tăbăcite și tendoane de animale, inclusiv oase în cazul porcinelor, păsărilor de curte și peștilor.

Inglese

Covers protein based collagen products derived from hides, skins and tendons of animals, including bones in the case of pigs, poultry and fish.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

„produse de ros pentru câini” înseamnă produse de ros pentru animale de companie, produse din piei netăbăcite de ungulate sau din alte materiale de origine animală;

Inglese

‘dogchews’ means products for pet animals to chew, produced from untanned hides and skins of ungulates or from other material of animal origin;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

„produse de mestecat pentru câini” înseamnă produse netăbăcite pentru ros, destinate animalelor de companie, produse din piei brute sau prelucrate de copitate sau din alt material animal;

Inglese

"dogchews" means untanned products for pet animals to chew, produced from hides and skins of ungulates or other animal material;

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

Alte piei brute (proaspete sau sărate, uscate, tratate cu soluție de var, oțetite sau conservate într-un alt mod, dar netăbăcite, nici pergamentate, nici pregătite în alt mod) chiar depilate sau despicate, altele decât cele excluse prin nota 1 literele (b) și (c) din capitolul 41

Inglese

Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1 (b) or 1 (c) to chapter 41

Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

„produse de mestecat pentru câini” înseamnă produse netăbăcite pentru ros, destinate animalelor de companie, produse din piei brute sau prelucrate de copitate sau din alt material animal;

Inglese

"dogchews" means untanned products for pet animals to chew, produced from hides and skins of ungulates or other animal material;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

Servicii de comerț cu ridicata cu piele netăbăcită și piele

Inglese

Wholesale trade services of hides, skins and leather

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Piei brute de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate sau șpăltuite

Inglese

Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Piei brute de ovine (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate) chiar epilate sau șpăltuite, altele decât cele excluse prin nota 1 litera (c) din acest capitol

Inglese

Raw skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not with wool on or split, other than those excluded by Note 1 (c) to this Chapter.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Alte piei brute (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate), chiar epilate sau șpăltuite, altele decât cele excluse prin notele 1 litera (b) sau 1 litera (c) ale acestui capitol

Inglese

Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by Note 1 (b) or 1 (c) to this Chapter.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

4102 | Piei brute de ovine (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate sau altfel preparate) chiar epilate sau șpăltuite, altele decât cele excluse prin nota 1 litera (c) din prezentul capitol |

Inglese

4102 | Raw skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not with wool on or split, other than those excluded by note 1(c) to this chapter |

Ultimo aggiornamento 2012-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Romeno

4103 | Alte piei brute și tăbăcite (proaspete sau sărate, uscate, cenușărite, piclate sau altfel conservate, dar netăbăcite, nepergamentate și nici altfel preparate), chiar epilate sau spălțuite, altele decât cele excluse prin nota 1 litera (b) sau (c) a acestui capitol.

Inglese

4103 | Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1(b) or 1(c) to this chapter |

Ultimo aggiornamento 2012-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: MatteoT

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK