Hai cercato la traduzione di refractar da Romeno a Inglese

caz refractar
refractory case

material refractar
refractory

bauxită calcinată (grad refractar)
calcined bauxite (refractory grade)

limfom folicular refractar/recidivat
relapsed/refractory follicular lymphoma

carcinomul renal metastatic refractar la citokine
cytokine-refractory metastatic renal cell carcinoma

neoplasm tiroidian diferenţiat refractar la iod radioactiv
radioiodine-refractory differentiated thyroid cancer

ecranul trebuie să fie din material refractar conform apendicelui 2.
the screen shall be made of a refractory material, as prescribed in appendix 2.

kyprolis în monoterapie la pacienţi cu mielom multiplu recidivat şi refractar
kyprolis monotherapy in patients with relapsed and refractory multiple myeloma

eficacitatea clinică în cazul mielomului multiplu refractar la tratament sau recidivant
clinical efficacy in relapsed or refractory multiple myeloma

ciment refractar, mortare, betoane și alte compoziții similare n.e.c.
refractory cements, mortars, concretes and similar compositions n.e.c.

jevtana se utilizează pentru tratamentul bărbaților cu cancer de prostată metastatic refractar la hormoni.
jevtana is used to treat men with hormone refractory metastatic prostate cancer.

26% dintre pacienţii care au primit sutent pentru mrcc refractar la citokine au avut hemoragii.
20 refractory mrcc, 26% experienced bleeding.

eficacitatea clinică a administrării subcutanate de velcade la pacienţi cu mielom multiplu recidivant/refractar la tratament
clinical efficacy with subcutaneous administration of velcade in patients with relapsed/refractory multiple myeloma

În ceea ce privește înlocuirea părții superioare a cuptoarelor, nivelul investiției depinde de materialul refractar special utilizat.
the heavy cost of replacing the roof of the ovens is a result of the special refractory material used.

insuficienţa renală acută a fost raportată mai frecvent la pacienţii cu mielom multiplu avansat recidivat şi refractar trataţi cu kyprolis în monoterapie.
acute renal failure was reported more frequently in patients with advanced relapsed and refractory multiple myeloma who received kyprolis monotherapy.

26% dintre pacienţii cărora li s-a administrat sunitinib pentru mrcc refractar la citokine au prezentat hemoragii.
of patients receiving sunitinib for cytokine-refractory mrcc, 26% experienced bleeding.

imbruvica este indicat ca monoterapie în tratamentul pacienţilor adulţi cu limfom cu celule de manta (lcm) recidivant sau refractar.
imbruvica as a single agent is indicated for the treatment of adult patients with relapsed or refractory mantle cell lymphoma (mcl).

În plus, s-a raportat creşterea tsh la 4 pacienţi (2%) cu mrcc refractar la tratamentul cu citokine.
additionally, tsh elevations were reported in 4 cytokine-refractory mrcc patients (2%).

jasna pekic, de 22 de ani, este de acord că climatul din bih este prea îngreuiat de naţionalismul refractar. [antonio prlenda]
jasna pekic, 22, agreed that the environment in bih is too weighted with fractious nationalism. [antonio prlenda]

tratamentul limfomului non - hodgkin (lnh) cu celule b, cd20+, forma foliculară, recidivant după rituximab sau refractar la rituximab.
treatment of rituximab relapsed or refractory cd20+ follicular b-cell non-hodgkin's lymphoma (nhl):