Hai cercato la traduzione di organizație fără scop lucrativ da Romeno a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Italiano

Informazioni

Romeno

organizație fără scop lucrativ

Italiano

non-profit

Ultimo aggiornamento 2012-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

fundația este un organism fără scop lucrativ.

Italiano

non persegue finalità di lucro.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

agenţia este un organism fără scop lucrativ.

Italiano

l'agenzia è un organismo senza scopo di lucro.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Romeno

instituție fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

Italiano

organizzazioni non-profit a favore delle famiglie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(a) de către instituţii şi organizaţii fără scop lucrativ;

Italiano

a) istituzioni ed organizzazioni senza fini di lucro;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

41)], care exclude organizaţiile cu scop lucrativ.

Italiano

41), esclude gli organismi a scopo di lucro.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

gospodăriile populației și instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

Italiano

famiglie e istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

gospodăriile populației și instituțiile fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

Italiano

famiglie + istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

gospodari ale populației + instituții fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației

Italiano

famiglie + istituzioni senza scopo di lucro al loro servizio

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

— lipsa scopului lucrativ

Italiano

— assenza dello scopo di lucro

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

trimiteri mici fĂrĂ scop comercial

Italiano

piccole spedizioni prive di carattere commerciale

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

privind acordarea unui ajutor pentru achiziţionarea de unt de către instituţiile şi colectivităţile fără scop lucrativ

Italiano

relativo alla concessione di un aiuto per il burro acquistato dalle istituzioni e collettività senza scopi di lucro

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- se exclud importurile gospodăriilor, unităților administrațiilor publice și instituțiilor fără scop lucrativ;

Italiano

- importazzjonijiet minn familji, unitajiet governattivi u istituzzjonijiet li m'għandhomx skop ta' profitt huma esklużi;

Ultimo aggiornamento 2013-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- se exclud importurile gospodăriilor, unităților administrațiilor publice și instituțiilor fără scop lucrativ;

Italiano

- sono escluse le importazioni delle famiglie, delle amministrazioni pubbliche e delle istituzioni senza scopo di lucro,

Ultimo aggiornamento 2013-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

asigură respectarea cerinței privind activitățile fără scop lucrativ și evitarea dublei finanțări a costurilor;

Italiano

garantiscono il rispetto del requisito dell’assenza di scopo di lucro e l’esclusione del doppio finanziamento dei costi;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

ecrin-eric furnizează servicii fără scop lucrativ atunci când acestea sunt destinate activităților neeconomice.

Italiano

l’eric ecrin fornisce servizi senza scopo di lucro per le attività di natura non economica.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

măsurile prevăzute la alineatul (1) sprijină, în special, proiectele fără scop lucrativ.

Italiano

le misure di cui al paragrafo 1 sostengono, in particolare, progetti senza scopo di lucro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

obiectul de activitate principal al ecrin-eric nu are scop lucrativ.

Italiano

l’eric ecrin assolve la propria funzione principale su base non economica.

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

această excepție nu se aplică în cazul entităților care au scop lucrativ.

Italiano

tale eccezione non è applicabile agli organismi a scopo di lucro.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

credite acordate gospodăriilor populației și instituțiilor fără scop lucrativ în serviciul gospodăriilor populației, defalcate în:

Italiano

prestiti concessi a famiglie e istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie, disaggregati per:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK