Hai cercato la traduzione di chipuri da Romeno a Olandese

chipuri:
gezichten:

vor fi şi chipuri colbuite.
duisternis zal hen bedekken;

În ziua aceea, chipuri voioase,
maar de aangezichten van anderen zullen op dien dag vroolijk zijn.

contopiți două chipuri în format jpeg!
combineer twee jpeg-foto's van menselijke gezichten samen!

În ziua aceea, vor fi chipuri luminate
op dien dag zullen er aangezichten zijn, die met een levendigen glans zullen schitteren.

În ziua aceea, vor fi chipuri întunecate,
er zullen dien dag ter nedergeslagen aangezichten wezen.

vor fi chipuri strălucitoare, surâzătoare şi bucuroase,
lachend en vroolijk zijn.

în ziua când unele chipuri se vor lumina, iar altele se vor întuneca.
op de dag dat sommige gezichten wit en andere gezichten zwart zullen worden.

nici colb, nici umilinţă nu va acoperi chipurile lor.
noch zwartheid noch schaamte zal hun aangezicht bedekken.