Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
În 2006, lordul nicolas stern a cuantificat impactul schimbărilor climatice.
bristen på hänsyn till kärnan i förhållandet mellan människan och naturen är grunden till den nedbrytning vi ser överallt omkring oss i miljön.2006 satte lord nicolas stern ett pris på klimatförändringens konsekvenser.
dl nicolas sarkozy, președintele republicii franceze, dl josé sócrates, dl luís amado și dl bernard kouchner, ministrul afacerilor externe al franţei
nicolas sarkozy, frankrikes president, josé sócrates, luís amado och bernard kouchner, frankrikes utrikesminister.
după eşecul referendumurilor din franţa şi Ţările de jos, grupul nostru a susţinut iniţiativa preşedintelui nicolas sarkozy de a se face apel la proiectul de tratat simplificat, care a fost adoptat la 18 şi 19 octombrie 2007 şi va fi ratificat în cursul anului 2008.
efter folkomröstningarna i frankrike och nederländerna som resulterade i ett nej till konstitutionen i dessa länder, ställde sig gruppen bakom initiativet från frankrikes president nicolas sarkozy att istället satsa på ett förenklat fördrag.
afaceri generale și relaţii externe politică de securitate și de apărare dl nicolas kerleroux tel. 32 (0)2 281 82 39e-mail: nicolas.kerleroux@consilium.europa.eu
miljö, sysselsättning, socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentskydd, utbildning, ungdom och kultur maria paula marques tfn: +32 (0)2 281 87 16e-post: paula.marques@consilium.europa.eu