Hai cercato la traduzione di federației da Romeno a Tedesco

Șeful federației sindicale.
leiter des gewerkschaftsbundes.

(cu excepția federației ruse)
(ohne die russische föderation)

pierre galand, președintele federației umaniste europene
pierre galand, präsident der europäischen humanistischen föderation

carta fotbalului profesionist a federației franceze de fotbal1
die berufsfußball-charta des französischen fußballverbands1

acestea sunt reprezentate în camera civică a federației ruse.
sie sind alle in der gesell­schaftskammer der russischen föderation vertreten.

dl françois clavairoly, președinte al federației protestante din franța
herr françois clavairoly, präsident der föderation der protestanten frankreichs

„zgep a federației ruse corespunde teritoriului european al federației ruse.
das pema der russischen föderation entspricht dem europäischen hoheitsgebiet der russischen föderation.

concluzii operaționale comune ale comisiei europene, federației ruse și ucrainei
gemeinsame operative schlussfolgerungen der europäischen kommission, der russischen föderation und der ukraine

președintele federației europa nostra, plácido domingo, a adăugat: „
der vorsitzende von europa nostra, plácido domingo, fügte hinzu: „

a fost membră a federației naționale poloneze a organizaţiilor neguvernamentale (ofop).
sie war mitglied des nationalen polnischen verbandes der nichtregierungsorganisationen (ofop).

paragraful de sub rubrica „zgep a federației ruse” se înlocuiește cu următorul text:
der absatz unter der teilüberschrift „pema russische föderation“ erhält folgende fassung:

fergal tobin, președintele federației editorilor europeni (fep) a continuat: „
fergal tobin, präsident des europäischen verlegerverbandes (fep), erklärte: „

uniunea europeană sprijină pe deplin misiunea cicr, a societăților naționale și a federației internaționale la nivel mondial.
die europäische union unterstützt uneingeschränkt und weltweit die mission des ikrk, der nationalen gesellschaften und der internationalen föderation.

2.2.5 Ținând seama de situația politică, cese a suspendat atelierele comune cu camera civică a federației ruse (ccfr).
2.2.5 aufgrund der politischen situation hat der ewsa die gemeinsamen workshops mit der gesellschaftskammer der russischen föderation gegenwärtig ausgesetzt.

graficul 1: datele federației europene a creditelor ipotecare privind ratele dobânzilor aferente noilor credite ipotecare rezidențiale, pe trimestre (2012-2014)
abbildung 1: daten des europäischen hypothekenverbands zu zinssätzen für neue wohnimmobilienkredite nach quartal (2012-2014)

transportatori aerieni din federația rusă
luftfahrtunternehmen aus der russischen föderation