Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Если же обмануть эту надежду или сбить набранный темп, то Конференция неминуемо утратит свой авторитет.
tromper cette attente, bloquer cette dynamique, la conférence ne saurait le faire sans détruire son crédit.
Анекдотичные случаи даже дают основание предположить, что британское законодательство можно легко обмануть в этом отношении.
des informations recueillies de façon non systématique portent même à croire que, dans ce domaine, la législation britannique peut être facilement détournée.