Hai cercato la traduzione di использующий da Russo a Hindi (indiano)

Стиль, использующий альфаблендингname
अल्फाबेंडिंग के उपयोग से डिफ़ॉल्ट शैलीname

Настраиваемый аудиопроигрыватель, использующий alsa
आवाज लाइनेक्स ध्वनि स्थापत्य हेतु परिवर्तनशील आवाज प्लेयर

Переводчик, использующий сервис онлайн-перевода
शब्द या वाक्य अनुवाद ऑनलाईन अनुवाद सेवा का उपयोग कर कर सकते हैं

Шаблон pyqt4, использующий файл designer - требуется pyqt4name
name

Очень простой и мощный аудиоплеер, использующий библиотеки pygtk и gstreamer.
एक सरल लेकिन शक्तिशाली श्रवण प्लेयर जो gस्ट्रीमर का उपयोग करने वाला पायथन/pygyk में है.

Диспетчер сеанса kde, использующий стандартный протокол управления сеансами x11r6 (xsmp).
विश्वसनीय सत्र प्रबंधक जो मानक x11r6 से वार्तालाप करता है सत्र प्रबंधक प्रोटोकॉल (xsmp).

Убедитесь, что соединение с Интернет активно, и проверьте, работают ли другие приложения, использующие это соединение.
सुनिश्चित करें कि आपका अंतर्जाल कनेक्शन सक्रिय है और इस कनेक्शन पर आश्रित अन्य अनुप्रयोग ठीक से काम कर रहे है या नहीं।