Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
вирулентность
virulence
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ВИРУЛЕНТНОСТЬ
virulence
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b. Патогенность и вирулентность
b. pathogenicity and virulence
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Именно vp4 определяет вирулентность вируса.
vp4 determines how virulent the virus is and it determines the p-type of the virus.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Но есть одно, вероятно, наиболее важное для вас, это вирулентность.
but the one that's probably the most important to you is virulence.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вирулентность новых вспышек будет зависеть от коллективного иммунитета и степени мутации.
the virulence of the comeback would depend on herd immunity and the extent of mutation.
Ultimo aggiornamento 2020-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вирулентность этого вируса необычайно высока - смертность составляет @num@ процентов
it is unusual for its virulence - it kills as many as @num@ % of those who catch it
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Яркими примерами этого являются вспышки чумы в Индии и новая вирулентность геморрагической лихорадки денге в Латинской Америке.
outbreaks of plague in india and the renewed virulence of dengue haemorrhagic fever in latin america are clear examples.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Как вы знаете, когда бактерия попадает в животное, в данном случае мышь, она не инициирует вирулентность сразу
what you know is that when that bacterium gets into the animal, in this case, a mouse, it doesn't initiate virulence right away
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
f) биологическим факторам, влияющим на патогенность, вирулентность, токсикологию, иммунологию и связанные с этим вопросы.
(f) biological factors effecting pathogenicity, virulence, toxicology, immunology and related issues.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9. Имеются достижения в понимании механизмов взаимодействия между растениями и патогенами, включая структуру и функции белков, определяющих вирулентность.
9. there have been advances in the understanding of plant-pathogens interaction, including the structure and function of virulence proteins.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для развития абсцесса имеет значение состояние иммунной системы человека, вирулентность бактерий, сахарный диабет, курение, потребление алкоголя.
human immune system, virulence, diabetes, smoking, and alcohol consumption affect the development of abscess.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40. Эксперты по гриппу отмечают, что вирулентность и трансмиссивность широкого спектра вирусов гриппа у хорьков и у человека оказывается схожей - равно как и ряд клинических симптомов гриппа.
40. influenza experts have noted that the virulence and transmissibility of a wide range of influenza viruses are found to be similar between ferrets and humans; as are a range of clinical symptoms for influenza.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Расцвет радиостанций, бум слушателей, количество вложенных денег и вирулентность действий радиостанций друг против друга, является свидетельством огромного влияния, которое имели радиостанции во время Второй мировой войны.
the burgeoning of radio stations, the boom in listeners, the quantity of money invested, and the virulence of reactions against radio stations, is testimony to the immense power accorded to the radio during world war ii.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Деятельность, осуществляемая в рамках такой программы, включала бы профилактику, изучение патогенности и вирулентности, методы диагностики, аэробиологию, обнаружение, лечение, токсинологию, физическую защиту, деконтаминацию и другие связанные исследования.
activities of such a programme would include prophylaxis, studies on pathogenicity and virulence, diagnostic techniques, aerobiology, detection, treatment, toxinology, physical protection, decontamination and other related research.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: