Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Отметить дискуссию как & прочитанную
segna la conversazione come "letta"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Автоматически отметить статью как прочитанную
segna automaticamente gli articoli come letti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отметить выбранную статью как прочитанную через
segna l' articolo selezionato come letto dopo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ctrl; r Лента Пометить ленту как прочитанную
ctrl; r fonte segna fonte come letta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отметить группу как прочитанную и перейти в другую группу
segnare un gruppo come letto provoca lo spostamento al gruppo successivo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отметить дискуссию как прочитанную и перейти в другую непрочитанную дискуссию
segnare una conversazione come letta provoca lo spostamento alla successiva non letta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Отметить все новости как & прочитанные при запуске
marca tutte le fonti come lette all' avvio
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta