Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
В зависимости от вашей параноидальности, вы можете пожелать хранить пароль (в текстовом виде) на диске.
afhankelijk van uw paranoia-niveau is dit een tijdsbesparende optie of een gevaar. gebruik deze optie met verstand. het wachtwoord wordt op schijf opgeslagen als versleutelde tekst. het kan dus niet zomaar gelezen worden, maar iemand met programmeerkennis kan het eenvoudig ontcijferen.
Зачем нужен ребенок Тому, чья воля беспрекословно исполняется как на небесах, так и на земле?!! Стоит Ему пожелать чего-нибудь, как желаемое сбывается.
als hij over iets besluit zegt hij slechts: wees! en het is.
Воля Всевышнего Аллаха непреложна, и стоит Ему только пожелать, как все творения будут воскрешены. Однако произойти этому суждено только в предопределенный Аллахом день, который невозможно ни приблизить, ни отсрочить.
dat is voor god niet lastig.
Все это свидетельствует о совершенстве Всевышнего Аллаха, к прекрасным именам которого относятся имена Могущественный и Мудрый. Стоит Ему пожелать чего-либо, как желаемое сбывается, однако это непременно заключает в себе мудрость и приносит пользу.]]
hij is de machtige, de wijze.