Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
törvény a közbeszerzésekről и по силата на разрешително съгласно 2003.
törvény a közbeszerzésekről oraz na podstawie zezwolenia zgodnie z 2003.
Ultimo aggiornamento 2013-07-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i) още не му е издадено разрешително съгласно настоящия регламент; или
(i) nie przydzielono mu dotychczas zezwolenia na mocy niniejszego rozporządzenia; lub
Ultimo aggiornamento 2010-09-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Субекти, които предоставят обществени автобусни услуги (обикновени редовни услуги) въз основа на разрешително по силата на lov om buskørsel, вж.
- podmioty świadczące usługi autobusowe dla ludności (zwykłe usługi regularne) na podstawie zezwolenia nadanego na mocy lov om buskørsel, zob.
Ultimo aggiornamento 2013-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Държавите-членки гарантират, че корабите, притежаващи разрешително за дълбоководен риболов, се наблюдават правилно от центровете за наблюдение на риболова (ЦНР), които имат система за откриване и записване на влизането, транзита и излизането на корабите от зоните, определени в параграф 1.
państwa członkowskie zapewniają, aby statki posiadające pozwolenie na połowy dalekomorskie były właściwie monitorowane przez ośrodki monitorowania rybołówstwa (fmc), które dysponują systemem wykrywania i rejestrowania statków wpływających na obszary określone w ust.
Ultimo aggiornamento 2013-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: