Hai cercato la traduzione di приготовлено da Russo a Portoghese

Такие – для них (приготовлено) унижающее наказание (в День Суда).
estes sofrerão um humilhante castigo.

И утаили они сожаление, когда увидели наказание (которое им приготовлено).
e dissimularão o remorso quando virem ocastigo.

Поистине, беззаконники – им (приготовлено) мучительное наказание (в Вечной жизни)!
certamente, os iníquos sofrerão um dolorosocastigo.

А жена убежала в пустыню, где приготовлено было для нее место от Бога, чтобы питали ее там тысячу двести шестьдесят дней.
e a mulher fugiu para o deserto, onde já tinha lugar preparado por deus, para que ali fosse alimentada durante mil duzentos e sessenta dias.

Тогда сказал он мне: чтобы устроить для нее дом в земле Сеннаар, и когда будет все приготовлено, то она поставится там на своей основе.
respondeu-me ele: para lhe edificarem uma casa na terra de sinar; e, quando a casa for preparada, a efa será colocada ali no seu lugar.

. ДОБАВЛЕНИЕ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ • Поместите замороженные или свежие продукты для приготовления в контейнеры для приготовления пищи, предварительно очистив и нарезав их на мелкие кусочки. • Поместите более крупные куски с более длительным временем приготовления в нижнюю чашу для варки. • Поместите самые тонкие овощи в центр. • Поместите нежные листовые овощи в самую высокую кастрюлю.
. adicionar os alimentos a cozinhar • coloque os alimentos a cozinhar congelados ou frescos nos recipientes de cozedura depois de os limpar e cortar em pedaços pequenos. • coloque os pedaços maiores com tempos de cozedura mais longos no recipiente de cozedura inferior. • coloque os legumes mais finos no centro. • coloque os produtos hortícolas de folha delicados no recipiente de cozedura mais alto.