Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
причина
neden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Причина:% 1
neden:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Неизвестная причина.
bilinmeyen sebep.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Причина отзыва:
feshetme için sebep:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Причина & выхода:
& ayrılma nedeni:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Причина выкидывания (kick):
& tekmeleme nedeni:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Использование:% 1kick [причина]
kullanım:% 1kick [neden]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Невозможно открыть% 1 Причина:% 2
dosya açılamıyor% 2. sebep:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Невозможно открыть% 1. Причина:% 2
% 1 açılamadı. sebep:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не удаётся сохранить% 1 Причина:% 2
kaydedilemiyor:% 1 gerekçe:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не удалось открыть% 2. Причина:% 1
dosya açılamıyor% 2. sebep:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не удалось импортировать сертификат. Причина:% 1
sertifika alınamadı. alınamama nedeni:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не удаётся открыть файл% 1 Причина:% 2
% 1 dosyası açılamıyor gerekçe:% 2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Аварийное завершение работы kmail. Причина:% 1
kmail' da bir hata oluştu ve bu program kapanacak. oluşan hata:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не удаётся установить подлинность подписи. Причина:% 1
bu ileti imzalanmış, ancak imzanın geçerliliği doğrulanamadı. neden:% 1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Поистине, оно - причина (всех несчастий) для неверных.
doğrusu kuran, inkarcılar için bir üzüntüdür.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s выгнал вас из комнаты чата (Причина: %s)
%s sizi odadan attı (sebep: %s)
Ultimo aggiornamento 2014-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%s был выгнан из %s by %s (Причина: %s)
%s %s odasından %s tarafından atıldı (sebep: %s)
Ultimo aggiornamento 2014-07-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Сообщение не может быть доставлено: «% 1 ». Причина: «% 2 »
İletiniz gönderilemedi: "% 1", neden: "% 2"
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
kick (по причине...)
nedenini söyleyerek at
Ultimo aggiornamento 2010-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: