Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di referenduma da Serbo a Bulgaro

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Serbo

Bulgaro

Informazioni

Serbo

Datum referenduma nije određen.

Bulgaro

Датата за провеждане на референдума не беше насрочена.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

PIC osuđuje odluku RS o raspisivanju referenduma

Bulgaro

СПМ заклейми решението на РС да свика референдум

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

"Izvukli smo pouke iz ovog referenduma."

Bulgaro

"Извлякохме си поуки от референдума."

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

Kosovski Srbi pozvani da odustanu od referenduma

Bulgaro

Косовските сърби бяха призовани да се откажат от референдум

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Crna Gora na putu ka nezavisnosti posle referenduma

Bulgaro

Черна гора се готви за независимост след референдума

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Međunarodna zajednica je pozdravila ishod referenduma.

Bulgaro

Международната общност приветства резултата от референдума.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Zakonodavci moraju da prihvate rezultate referenduma.

Bulgaro

Законодателите ще трябва да приемат резултатите от референдума.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Serbo

Neuspeh referenduma razočarao je međunarodnu zajednicu.

Bulgaro

Неуспехът на референдумите разочарова международната общност.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Oprosti. Samo implikacije ovog referenduma su goleme.

Bulgaro

Съжелявам, но резултатът от референдума е важен.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Za uspeh referenduma neophodna je prosta većina.

Bulgaro

За да бъде валиден референдумът, е необходимо обикновено мнозинство.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

U Makedoniji počela kampanja uoči referenduma o decentralizaciji

Bulgaro

В Македония започна кампанията за референдума

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Međunarodna pažnja sada je usmerena na ishod referenduma.

Bulgaro

Сега международното внимание е насочено към резултата от референдумите.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Nastavljaju se pozivi na bojkot referenduma o srpskom ustavu

Bulgaro

Продължават призивите за бойкот на референдума за сръбската конституция

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Demonstranti su trazili raspisivanje referenduma o budućnosti elektrane.

Bulgaro

Той заяви, че тези убийства няма да спрат усилията за диалог.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Crna Gora postala je nezavisna država posle referenduma 21. maja

Bulgaro

Черна гора стана независима държава след референдум на 21 май.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Ona je zapretila bojkotom referenduma ako njen zahtev bude odbačen.

Bulgaro

Тя заплаши, че ще бойкотира гласуването, ако искането й бъде отхвърлено.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Serbo

Prvanov je zatražio da dobije nadležnost za raspisivanje referenduma.

Bulgaro

Първанов поиска да получи правото да свиква референдуми.

Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

EU pozdravlja ishod turskog referenduma, poziva na nastavak reformi

Bulgaro

ЕС приветства резултатите от турския референдум и призова за по-нататъшни реформи

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Rezultat referenduma je obavezujući i državna tela ga moraju poštovati.

Bulgaro

Резултатът има обвързващ характер и трябва да бъде уважен от държавните органи.

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Serbo

Međunarodni zvaničnici odbacili pozive za održavanje referenduma o nezavisnosti RS

Bulgaro

Международни представители отхвърлят призивите за референдум за независимост на РС

Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK