Hai cercato la traduzione di бројевима da Serbo a Danese

Боја дугмади с бројевима.
farven på talknapper.

УРЛ‑ ови са бројевима порта
& url; 'er med portnumre

Хоћеш да ти кажем у бројевима, рецимо?
hvad vil du have et nummer?

То је о бројевима, религиозни хокус-покус.
det er religiøst hokus-pokus.

Крикс ће изгубити новац ако будеш пркосио бројевима.
crixus står til at miste en del, hvis du trodser tallene.

(# ће бити замењено растућим бројевима) @ info: status
(# vil blive erstattet af stigende tal) @ info: status

Маркери ће бити поређани по бројевима редова на којима су постављени.
bogmærkerne vil blive sorteret efter de linjenumre de er placeret på.

Уређаји су поређани нумерички по бројевима домаћина, канала и ИД‑ а.
enhederne er sorteret numerisk efter vært, kanal og id numre.

Небо зна, не смета ми да будем умешан са великим бројевима, је ли тако?
guderne skal vide, jeg ikke har noget imod store tal, er du med?

Слично, можете изабрати знак раздвајач за груписање хиљада у бројевима. Ако нема никаквог знака, па ни размака, онда хиљаде неће бити раздвајане.
tilsvarende kan du vælge det tegn der bruges til at gruppere tusinder i tal. hvis der ikke er nogettegn, ikke engang et mellemrum, så vil der ikke være nogen adskiller for tusinder.

Да ли синхронизовати статистику Амарока са бројевима пуштања и рејтинзима на уређају, и да ли предати пуштене нумере ~@ ¦ЛастФМ‑ у¦last. fm‑ u¦.
om statistik i amarok skal synkroniseres med antal afspilninger og vurderinger i enheden, og om afspillede spor skal sendes ind til last. fm.