Hai cercato la traduzione di sveg da Serbo a Finlandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Serbian

Finnish

Informazioni

Serbian

sveg

Finnish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Serbo

Finlandese

Informazioni

Serbo

iz sveg srca.

Finlandese

koko sydämestäni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

-od sveg srca.

Finlandese

- ...kutsuu molemmat. - halusta aivan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

zbog sveg sranja.

Finlandese

kaikista paskapuheista.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

-od sveg srca ne.

Finlandese

paheksutteko sitä?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

izvoru sveg života.

Finlandese

lähde elämän."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Serbo

Čestitam, od sveg srca.

Finlandese

hyvin paljon onnea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

izvor... sveg ovog... zla.

Finlandese

kaiken pahan - alku ja juuri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

Štitiću te od sveg zla

Finlandese

kaikelta pahalta sua nyt suojelen

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

da pobjegnem od sveg ovog.

Finlandese

päästä pois tästä kaikesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

mi smo izvor sveg zla?

Finlandese

- pahuuden lähde on siis meissä?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

da, volimte. iz sveg srca.

Finlandese

täydestä sydämestä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

kažem vam to iz sveg srca.

Finlandese

tarkoitan sitä todellakin sydämeni pohjasta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

- i pevacemo iz sveg glasa

Finlandese

- and sing it out loud

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

- volela te je iz sveg srca.

Finlandese

- hän rakasti sinua koko sydämestään.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

a mi smo pevale iz sveg srca.

Finlandese

ja me iauiettiin. me iauiettiin sydämemme pohjasta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

gospo, želim to iz sveg srca.

Finlandese

sit itse toivon.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

- diamair je ključ sveg znanja.

Finlandese

diamair on avaimemme tietoisuuteen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

od sveg posla, samo je ovo ostalo.

Finlandese

kaikesta siitä työstä on jäljellä vain tämä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

između sveg ovog smeća pronašao sam ovo.

Finlandese

oli tämä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Serbo

izvor sveg života, užitka i lepote.

Finlandese

kaiken elämän, nautinnon, - ja kauneuden alku.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,912,122 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK