Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Југославију, али није успео да уништи југословенску војску.
yugoslavia, but failed to destroy the yugoslav military.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Прво мораш да неутрализујеш Југославију, као што је то урадио Хитлер.
first you neutralizujes to yugoslavia, as did hitler .
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А није било бољег симбола за Југославију од њене централне републике Босне.
and there was no better symbol for yugoslavia of its central republic of bosnia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ево и једног примера како је запад опљачкао умањену Југославију помоћу дугова.
here's an example to the west with yugoslavia robbed minus debts.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
НАТО је прекршио међународно право и Повељу УН тако што је напао Југославију из ваздуха.
nato has violated the international law and un charter by attacking yugoslavia from the air.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Овде је НАТО зацртао како ће да окупира и колонизује Југославију у Анексу Б Рамбује споразума:
nato has mapped out here how they occupy and colonize yugoslavia at rambouillet accords annex b:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У нади да ће сачувати Југославију од рата југословенски принц Павле је потписао Тројни пакт са Немачком 1941. године.
hoping to preserve yugoslavia since the war yugoslavia prince paul signed the tripartite pact with germany 1941st the
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Док је Совјетски систем био на издисају, 1988., Вашингтон није губио време и слао је саветнике у Југославију из непрофитне организације помпезног имена
while the soviet system was on its deathbed, 1988., washington wasted no time and sent advisers to yugoslavia from nonprofits pompous name
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Комунисте, сачињене од чланова свих националности је предводио човек који се звао Тито. 1943. године, Тито је прогласио нову Југославију која је ослобођена две године касније.
communists, made up of members of all nationalities led by a man named tito. 1943rd years, tito proclaimed a new yugoslavia, which was released two years later.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Они су желели Југославију чији це богати природни ресурси бити на располагању мултинационалним корпорацијама, чије ће становништво радити за ниске плате, чија економија неће представљати конкуренцију постојећим произвођачима, само нове могућности улагања.
they wanted yugoslavia, whose rich natural resources will be be available to multinational corporations, whose population in 1132 01:58:15.675 -- 01:58:19,679 to work for low wages, whose economies will compete in existing producers, only new investment opportunities.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: