Hai cercato la traduzione di asocijaciju da Serbo a Inglese

- doktorsku asocijaciju.
--the ama.

da, shvatam asocijaciju.
julie. okay, yes, i see how you got there.

ja vidim dugu i srećnu asocijaciju
i'm looking forward to a long and happy association.

ja vidim dugu i sre? nu asocijaciju
i'm looking forward to a long and happy association.

asocijaciju čine inostrani i bugarski biznismeni.
the association is made up of foreign and bulgarian businessmen.

da. prevazišao je asocijaciju mladih hrišćana.
beats the ymca.

moramo da pozovemo njujoršku Šekspirovu asocijaciju.
we're calling the new york shakespeare company. why?

isprazni um i kaži prvu asocijaciju na moje pitanje.
clear your mind and answer the first thing that comes into your head.

dobro, ti meni reci reč a ja ću tebi asocijaciju.
all right now, you give me a word and i'll give you an association.

dugo godina sam vodio asocijaciju na univerzitetu u minhenu.
for years i've had a proud association with the university of munich.

zasad imam američki lingvistički forum i asocijaciju laičkih filatelista.
we've got the american laundry federation... and the association of lawn fertilizers.

tako što ću da osnujem nacionalnu asocijaciju za napredak debelih ljudi.
by establishing the national association for the advancement of fat people.

on lobira za asocijaciju penzionera. matori ljudi mu izlaze na dupe.
ma'am, he's an aarp lobbyist, all right?

ako ga toliko mrziš, zašto onda podržavaš Đing vu sportsku asocijaciju?
if you loathe martial arts guys so much, why do you support the jing wu athletic association, then?

a gotovo 98% ljudi koji vide ovu sliku, odmah ima tu asocijaciju.
almost 98% of the people shown that picture immediately make that association.

predsednik predsedništva bih Željko komšić posetio je nedavno asocijaciju parkova zimske olimpijade.
bih presidency chairman zeljko komsic recently visited the winter olympic park association.

pomoć albaniji biće dodeljena u okviru procesa za stabilizaciju i asocijaciju (sap).
assistance to albania will be delivered within the framework of the stabilisation and association process (sap).

u međuvremenu, tri sindikata novinara udružila su se u subotu kako bi formirala jednu multietničku asocijaciju.
in other news, three journalists' unions merged on saturday to form one multi-ethnic association.

odgovornost za projekat buldožer zvanično je krajem prošle godine preneta sa kancelarije visokog predstavnika u bih na asocijaciju poslodavaca bih.
the responsibilities for the bulldozer project were officially transferred from the office of the high representative to the bih association of employers at the end of last year.

na žalost, u 1973, američku psihijatrijsku asocijaciju je prigušio homeseksualni lobi i deklarisao da je istopolna privlačnost nije mentalna bolest.
regretfully, in 1973, the american psychiatric association bowed to pressure from the homosexual lobby and declared that same-sex attraction was not a mental disorder.