Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a kad carica savska vide mudrost solomunovu i dom koji bee sazidao,
und da die königin von reicharabien sah die weisheit salomos und das haus, das er gebaut hatte,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a kad carica savska vide svu mudrost solomunovu i dom koji bee sazidao,
da aber die königin von reicharabien sah alle weisheit salomos und das haus, das er gebaut hatte,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i dolaahu od svih naroda da èuju mudrost solomunovu, od svih carstava na zemlji, koji èue za mudrost njegovu.
5:14 und es kamen aus allen völkern, zu hören die weisheit salomos, von allen königen auf erden, die von seiner weisheit gehört hatten.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carica juna iziæi æe na sud s ljudima roda ovog, i osudiæe ih; jer ona dodje s kraja zemlje da slua premudrost solomunovu: a gle, ovde je veæi od solomuna.
die königin von mittag wird auftreten vor dem gericht mit den leuten dieses geschlechts und wird sie verdammen; denn sie kam von der welt ende, zu hören die weisheit salomos. und siehe, hier ist mehr denn salomo.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
