Hai cercato la traduzione di සිද්ධාන්තය da Singalese a Inglese

- මගේ සිද්ධාන්තය?
- my theory?

සිද්ධාන්තය පාවිච්චි කරගනෙ
for where the island was supposed to be

ඒක නෙවයිද ඔයාගේ සිද්ධාන්තය?
isn't that your theory?

ඔයාගේ සිද්ධාන්තය පැහැදිලි කරන්න.
explain your theory.

සිද්ධාන්තය තමයි,අපේ කාලරාමුව නැවත සකස්කලාම...
the theory being, if our timeline is reset...

මට කියන්න ඔයාලගේ යාන්ත්‍රික සිද්ධාන්තය ගැන
tell me about your machine theory.

වෙලාව හරි මේ සිද්ධාන්තය අත්හදා බලන්න.
time to put this theory to the test.

ක්ලොටෙයාර් කිව්ව දේ හරිය, ඇග්නන් සිද්ධාන්තය නියමෙට වැඩ කළේය.
clotaire was right, the agnan technique worked.

"අපි අඩුම තරමේ දන්නේ නැහැ එයාගේ සිද්ධාන්තය හරිද කියලවත්."
we don't even know if his theory is correct.

සිද්ධාන්තය මත, මේ චිකිත්සාව ප්‍රයෝජනයට ගන්න පුළුවන් පුළුල් පරාශයක මොලේ ආසාධනයන්ට ප්‍රතිකාර කරන්න.
in theory, this therapy can be used to treat a wide range of brain disorders.

අති විශිෂ්ඨ න්‍යායයක්, සිද්ධාන්තය නිසා බාධා උනොත් ඇර ඒක ලඟින්වත් සිදු වෙන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.
an excellent theory, hindered only by the fact that it is nigh on impossible.

ඔහු කිව්වා ඔහුට මාව රාත්‍රී ආහාරයක් සඳහා එක්කන් යන්න ඕන කියලා මම ශ්‍රේණිගත මිණිමරුවෙක් කියන සිද්ධාන්තය ගැන කතා කරන්න.
he said he wanted to take me to dinner to discuss the fact that i'm a serial killer.

කවුරුවත් එකම සැඳෑවකදි බ්ලැක් මේල් කරන්නයි මිනී මරණ්නයි සැලසුම් කරන්නෙ නැති සිද්ධාන්තය බැහැර කරමු, ලයිඩන්ට මේ මනුස්සගෙ කිසිම සම්බන්ධතාවයක් නැහැ, ඒ වගේම ඔහුගෙ ගොදුර වෙන්න හිටිය කෙනා අපිට caa වල අණුක සූත්‍රය කෙටි පණිවිඩයක් මගින් එවනවා.
never mind the fact that no one plans a blackmail and commits murder on the same evening, the man has no connection to the lydons, and his supposed victim texted us the formula for inducing caa and got stabbed 20 minutes later.

"ඔයාට තේරෙනවා නේද ඔයාගේ මේ සිද්ධාන්තය ඔප්පු කරන්න තියන එකම ක්‍රමය..." "කවුරු හරි මෝඩයෙක් තමාටම ලෙඩක් බෝ කරගෙන " ඊට පස්සේ...
you understand the only way to prove this theory of yours is for some idiot to infect themselves with a lethal pathogen and then meet with her, face to face.