Hai cercato la traduzione di zodpovednosti da Slovacco a Danese

o zodpovednosti.
om ansvar.

obmedzenie zodpovednosti
begraensning af haeftelsen

...úroveň zodpovednosti.
her er broens ansvarsområde:

oslobodenie od zodpovednosti
fritagelse

rozmýšľam o zodpovednosti.
jeg har tænkt på at forsvinde.

prosím, máš zodpovednosti.
du har et ansvar.

…roz¸íenia zodpovednosti…
… spredeejerskabet …

globÁlnevÝzvy globÁlne zodpovednosti
globale udfordringer globalt ansvar

viac prachov, viac zodpovednosti.
flere penge og mere ansvar.

- mali sme ho na zodpovednosti.
- han var vores ansvar.

vyhlásenie o vylúčení zodpovednosti
ansvarsfraskrivelse

chcete sa zbaviť zodpovednosti?
men du kommer til at hænge på hele regningen selv.

- bol by na vašej zodpovednosti.
- du ville få ansvaret.

viac zodpovednosti pre samotné odvetvie
større ansvar til fiskerierhvervet

aspoň sa tak zbavíš zodpovednosti.
på den måde slipper du for enhver ansvar.

b) o podmienkach osobnej zodpovednosti
b) kriterier for personligt ansvar

nuž, to si vyžaduje... veľa zodpovednosti.
ja så, det er... et stort ansvar.

zodpovednosti za realizÁciu spolufinancovanÝch ČinnostÍ
ansvaret for gennemfØrelsen af medfinansierede aktioner

ako je potvrdenie o osobnej zodpovednosti,
såsom anmeldelsen på personaleaktioner, -

a to ťa zbavuje akejkoľvek zodpovednosti?
–og det fritager dig for ansvar?