Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di poskytnutým da Slovacco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Inglese

Informazioni

Slovacco

porozumel poskytnutým informáciám;

Inglese

understood the information provided;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Slovacco

finančným odškodnením poskytnutým Spoločenstvom.

Inglese

financial compensation, which shall be funded by the Community.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

obchodným opisom poskytnutým výrobcom.

Inglese

the commercial description given by the manufacturer.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

informáciám poskytnutým výrobcom zariadenia;

Inglese

information provided by the manufacturer of equipment;

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Jej vplyv musí zodpovedať poskytnutým zdrojom.

Inglese

Its influence must be commensurate with the resources it provides.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Všeobecnú spätnú väzbu k poskytnutým informáciám

Inglese

General feedback on the information provided

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Osobitné pripomienky ku kompenzáciám poskytnutým v roku 2009

Inglese

Specific observations regarding compensation aid granted in 2009

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Osobitné pripomienky ku kompenzáciám poskytnutým v roku 2008

Inglese

Specific observations concerning compensation aid granted in 2008

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Žiadna pripomienka k poskytnutým informáciám nezmenila toto zistenie.

Inglese

No disclosure comment has changed this finding.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Všeobecné pripomienky ku kompenzáciám poskytnutým v rokoch 2008 a 2009.

Inglese

Specific observations concerning compensation aid granted in 2008 and 2009

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

poskytnutým plnením sú jej vlastné nástroje vlastného imania, alebo

Inglese

the awards granted are its own equity instruments, or

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

sprostredkovanie s poradenstvom poskytnutým na nezávislom základe a založeným

Inglese

mediation with advice on an independent basis, in turn based on:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Predstavuje to výhodu vo vzťahu k pôžičkám poskytnutým za trhových podmienok.

Inglese

This makes the advances more advantageous than loans at market rates.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Multiplikačný efekt je stanovený ako pomer celkových vyčlenených zdrojov k poskytnutým zdrojom EÚ.

Inglese

The multiplier effect is estimated as the ratio of total resources mobilised to the EU resources provided.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Agentúra súhlasila s poskytnutým odôvodnením Spojeného kráľovstva týkajúcim sa potreby tejto výnimky.

Inglese

The Agency agreed with the justification provided by the UK on the need for this derogation.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Požiadavky uvedené v bode 3.4 možno overiť vyhlásením o zhode poskytnutým výrobcom.

Inglese

The requirements referred to in point 3.4 may be verified by a statement of compliance provided by the manufacturer.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Bola im takisto poskytnutá lehota, počas ktorej sa mohli k poskytnutým informáciám vyjadriť.

Inglese

They were also granted a period within which they could make representations subsequent to this disclosure.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Agentúra súhlasila s poskytnutým odôvodnením Spojeného kráľovstva týkajúcim sa potreby udeliť túto výnimku.

Inglese

The Agency agreed with the justification provided by the UK on the need to grant this derogation.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Spoločnosti, ktoré predložili žiadosť, mali možnosť zaslať pripomienky k poskytnutým informáciám.

Inglese

The companies having made enquiries were given the opportunity to comment on the information provided to them.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Slovacco

Poskytla sa im tiež lehota, počas ktorej sa mohli k poskytnutým informáciám vyjadriť.

Inglese

They were also granted a period within which they could make representations subsequent to this disclosure.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK