Hai cercato la traduzione di protokolárne prevzatie da Slovacco a Inglese

prevzatie
reception

prevzatie dlhu
debt assumption

protokolárne poriadky
order of precedence

prevzatie a ÚdrŽba
acceptance and maintenance

protokolárne poriadky ........................................................................................................... 73
former members of the court of justice .....................................................................

prevzatie a vrÁtenie
taking charge and taking back

prevzatie nebezpečného tovaru
acceptance of dangerous goods

prevzatie zaplateného množstva.
taking over of the quantity paid.

Článok 14 – prevzatie dlhu
article 14 – statutory subrogation

i. prevzatie a naskladnenie:
i. acceptance and entry into store:

prevzatie v sklade žiadateľa
taking-over at the applicant’s warehouse

Článok 39 – predbežné prevzatie
article 39 - provisional acceptance…

prevzatie zodpovednosti výskumnou organizáciou
assumption of responsibility by research organisations

prevzatie záväzkov nepeňažnej povahy.
the assumption of obligations of a non-pecuniary nature.

protokolárne poriadky od 14. októbra 2004
order of precedence from 13 may 6 october 2004

prevzatie zásielky alebo čiastkovej zásielky
acceptance of a lot or sublot

"- prevzatie benefitujúcimi orgánmi,".
'- take-over by the beneficiary bodies,`.

protokolárne poriadky od 7. októbra do 31. decembra pánv.
order of precedence from 7 october to 31 december 2008

protokolárne poriadky súdneho dvora od 1. januára do 7. januára 2004
in 2004 the composition of the court of justice changed as follows:

protokolárne poriadky od 1. januára do 14. januára 2008 od 15. januára do 6. októbra 2008 pánv.
order of precedence from 1 january to 14 january 2008 from 15 january to 6october 2008