Hai cercato la traduzione di sprostredkovanie da Slovacco a Maltese

2. sprostredkovanie
2. medjazzjoni

sprostredkovanie poistenia
medjazzjoni ta' assigurazzjoni

sprostredkovanie informácií komisii
it-trasmissjoni tat-tagħrif lill-kummissjoni

sprostredkovanie na peňažnom trhu.
intermedjazzjoni fis-suq monetarju.

sprostredkovanie obchodu so zbraňami
intermedjazjoni għall-armi

sprostredkovanie informácií medzi členskými štátmi
komunikazzjoni ta'informazzjoni bejn l-istati membri

služby agentúr na sprostredkovanie dočasného zamestnania
t t iv m isservizzi fil-qasam tat-trasport

dobré služby, zmierovacie konanie a sprostredkovanie
uffiċċji tajbin, konċiljazzjoni u medjazzjoni

sprostredkovanie poistenia, ako je maklérstvo a zastúpenie.
inter-medjazzjoni assikurattiva, bħal senserija u aġenzija;

c) majú zodpovedajúce zariadenia na sprostredkovanie informácií.
(ċ) jkollhom il-faċilitajiet adekwati biex tkun ikkomunikata l-informazzjoni.

prostriedky použité na sprostredkovanie znaleckých posudkov verejnosti
mezzi użati sabiex il-pariri esperti jsiru disponibbli pubblikament

agentúra pre transakcie a sprostredkovanie v oblasti nehnuteľností,
l-aġenzija għat-tranżazzjonijiet u l-medjazzjoni fi propjetajiet immobbli,

cb) služby agentúr na sprostredkovanie dočasného zamestnania;
(cb) is-servizzi ta'aġenziji ta'xogħol temporanju;

iii) sprostredkovanie poistenia, ako je maklérstvo a jednateľstvo;
(iii) intermedjazzjoni għall-assigurazzjoni, bħas-senserija u l-mandat;

provízie a odmeny za sprostredkovanie s výnimkou nákupných provízií,
il-kummissjonijiet jew is-senseriji, għajr il-kummissjonijiet fuq il-bejgħ;

-provízií a odmien za sprostredkovanie okrem nákupných provízií,
-l-kummissjoni u senserija, ħlief għal kummissjoni tax-xiri,

sprostredkovanie európy: akú úlohu chce zohrávať občianska spoločnosť?
nikkomunikaw l-ewropa: liema rwol għas-soċjetà ċivili?

d) hlavnou odbornou činnosťou osoby nie je sprostredkovanie poistenia;
(d) l-attività prinċipali professjonali tal-persuna hija oħra ħlief ta'medjazzjoni fl-assigurazzjoni;

i) provízie a odmeny za sprostredkovanie s výnimkou nákupných provízií;
(i) kummissjonijiet u senserija, minbarra kummissjonijiet tax-xiri,

komunikácia v cudzích jazykoch si takisto vyžaduje zručnosti ako sprostredkovanie a medzikultúrne porozumenie.
il-komunikazzjoni f’ilsna barranin titlob ukoll għal ħiliet bħal medjazzjoni u għarfien interkulturali.