Hai cercato la traduzione di charakteristické da Slovacco a Tedesco

charakteristické plnenie
charakteristische leistung

charakteristické pre túto zlúčeninu
charakteristisch für die verbindung

charakteristické vlastnosti ovocia:
merkmale der frucht:

charakteristické príznaky u pacientov
patienten-spezifische merkmale

3.1 charakteristické vlastnosti ppp
3.1 die besonderen merkmale von Öpp

opis charakteristické vlastnosti suroviny:
beschreibung besondere merkmale der rohware:

opis a charakteristické vlastnosti produktu
beschreibung und charakterisierung des produkts

hlavné charakteristické rysy návrhu sú:
die wesentlichen merkmale des entwurfs sind

iné sekundárne charakteristické vlastnosti neexistujú.
die anderen sekundären merkmale bleiben unberücksichtigt.

sekundárne charakteristické vlastnosti sú nasledovné:
sekundäre merkmale

infračervené spektrum charakteristické pre túto zlúčeninu
die verbindung kennzeichnendes infrarotspektrum

charakteristické znaky smernice o námornej stratégii
5.4. merkmale der richtlinie über die meeresstrategie

charakteristické vlastnosti súvisiace s použitím pomôcky,
die einschlägigen verwendungsmerkmale;

ktoré definuje charakteristické vlastnosti rybárskych plavidiel
zur definition der angaben für fischereifahrzeuge

vývoj a činnosť charakteristické vlastnosti tohto trhu.
entwicklung und tätigkeit

služby charakteristické pre medzinárodné organizácie a orgány
dienstleistungen von internationalen organisationen und körperschaften

3.2 aké sú charakteristické znaky cloud computing?
3.2 welche eigenschaften sind für cloud computing charakteristisch?

charakteristické vlastnosti rybárskych plavidiel (prepracované znenie)
angaben für fischereifahrzeuge (neufassung)

-situáciu a ciele rozvoja charakteristické pre daný región,
-die besonderen gegebenheiten und entwicklungsziele der betreffenden region;

charakteristické pre čiastočný ester polyoxyetylénu s mastnou kyselinou
charakteristisch für einen partialfettsäureester eines polyoxyethylierten polyols