Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
drŽite bat
hold plunger
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• držite gumb
pull off inner
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
držite pokonci
hold upright
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
držite stekleničko.
hold the bottle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pritisnite in drŽite
push & hold
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
držite ju poravnana.
keep them in a straight line.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
3 pritisnite in drŽite
press and hold
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
držite bat z levo roko.
hold the plunger with your left hand.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
držite se njunih navodil.
please follow their instructions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prosim, držite se poslovnika.
please keep to the rules.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ustnika ne držite z zobmi.
bite it.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pritisnite in držite jeziček na levi
press and hold tab at the left
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
držite mixtard 20 novolet vodoravno.
hold your mixtard 20 novolet horizontally.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ko jo privijate, jo držite naravnost.
keep it straight as you screw it on.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naredimo ta korak, držite obljubo!
let us take this step, keep this promise!
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
brizgo držite pokonci v višini oči.
hold the syringe upright at eye level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prosim, držite se naslednjič svojega časa.
please keep to your time next time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
233 • držite actraphane 50 novolet vodoravno.
now you’ re ready to set the dose you need • turn the cap in the direction of the arrow (picture f) to set the right dose.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
pripravite insulinski inhalator držite insulinski inhalator v roki.
set up your insulin inhaler hold your insulin inhaler in your hand.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
držite peresnik zdravila praluent tako.
hold the praluent pen like this.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: