Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
potrdilo o skladnosti
certificate of conformity
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
es-potrdilo o skladnosti
ec certificate of conformity
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potrdilo o skladnosti opreme
fitting conformity certificate
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrdilo o skladnosti in oznake
certificate of conformity and markings
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o skladnosti
of conformity
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
je blagu priloženo potrdilo o skladnosti ali
the goods are accompanied by a conformity certificate, or
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izda se potrdilo o ponovnem ugotavljanju skladnosti.
a certificate of reassessment shall be issued.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je blagu priloženo potrdilo o skladnosti ali
the goods are accompanied by a conformity certificate, or
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v tej prilogi „potrdilo o skladnosti“ pomeni:
for the purposes of this annex, “certificate of conformity” means either:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izda se potrdilo o ponovnem ugotavljanju skladnosti tipa.
a certificate of type reassessment shall be issued.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrdilo o skladnosti velja v vsej evropski skupnosti.
the certificate of compliance is valid throughout the european community.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potrdilo o skladnosti opreme vsebuje naslednje podatke:
the fitting conformity certificate shall contain the following elements:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrdilo o skladnosti lahko zajema eno ali več naprav.
the certificate of conformity may cover one or more appliances.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
potrdilo o skladnosti v fazi dostave iz člena 9(7);
the certificate of conformity at the delivery stage referred to in article 9(7);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potrdilo o skladnosti se kupcu izda brezplačno skupaj z vozilom.
the certificate of conformity shall be delivered free of charge to the buyer together with the vehicle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proizvajalec za potrdilo o skladnosti uporabi predlogo iz priloge ix.
the manufacturer shall use the template for the certificate of conformity set out in annex ix.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tako potrdilo o skladnosti se kupcu izda brezplačno skupaj z vozilom.
such a certificate shall be delivered free of charge to the buyer together with the vehicle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrdilo o skladnosti mora biti izdelano tako, da ga ni mogoče ponarediti.
the certificate of conformity shall be made in such a way as to prevent any forgery.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
potrdilo o skladnosti se sestavi v vsaj enem od uradnih jezikov unije.
the certificate of conformity shall be drawn up in at least one of the official languages of the union.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to potrdilo o skladnosti se priznava na plovnih poteh skupnosti ustrezne cone.
such proof of compliance shall be recognised on community waterways of the corresponding zone.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: