Hai cercato la traduzione di pridobitev tujih vrednostnih papi... da Sloveno a Inglese

opis vrednostnih papirjev
a description of the securities

izdaja vrednostnih papirjev
issue of securities

kolateraliziranih vrednostnih papirjev,
asset-backed securities

narava vrednostnih papirjev;
the nature of the securities;

uvrstitev tujih vrednostnih papirjev na domači kapitalski trg.
administration of foreign securities to the domestic capital market.

prihodki od vrednostnih papirjev
income from securities

vrednostnih papirjev denarnega trga.
money market paper.

prihodka od vrednostnih papirjev:
income from securities:

imetja netržnih vrednostnih papirjev
holdings of non-negotiable securities

organizirani trg (vrednostnih papirjev)
regulated market

transakcij financiranja vrednostnih papirjev;
securities financing transactions;

sprejem tujih vrednostnih papirjev in instrumentov na domači denarni trg.
admission of foreign securities and instruments to the domestic money market.

preglednica tipov tujih vrednostnih papirjev(vp),ki se nahajajo v sistemih sss od aprila 2005
table of types of foreign securities heldin ssss as of april 2005

pridobitev domačih vrednostnih papirjev in drugih instrumentov, izdanih na tujem trgu, s strani rezidentov, šteje kot pridobitev tujih vrednostnih papirjev.
acquisition by residents of domestic securities and other instruments issued on a foreign market ranks as the acquisition of foreign securities.

izdajo tujih vrednostnih papirjev za javno in nejavno trgovino na Češkem ali njihovo predstavitev na domačem trgu.
issue of foreign securities for public and non-public trade in the czech republic or their introduction on the domestic market.

priloga 4preglednica tipov tujih vrednostnih papirjev, ki se nahajajo v sistemih poravnave poslov zvrednostnimi papirji (sss) od aprila 2005
annex 4table of types of foreign securitiesheld in ssss as of april 2005