Hai cercato la traduzione di spektrometrijo da Sloveno a Lettone

za infrardečo spektrometrijo.
24 masas spektrometrijas analīzei infrasarkanajai spektrometrijas analīzei

merila za atomsko absorpcijsko spektrometrijo (aas)
kritēriji atomu absorbcijas spektrometrijai (aas)

določanje količine magnezija z atomsko absorpcijsko spektrometrijo po ustrezni razredčitvi ekstrakta.
magnija noteikšana ar atomu absorbcijas spektrofotometru pēc ekstrakta piemērotas atšķaidīšanas.

za kvantitativno določitev z absorpcijsko spektrometrijo moramo na aparaturi nastaviti optimalno valovno dolžino.
daudzuma noteikšanai ar absorbcijas spektrometru ierīci rūpīgi noregulē uz optimālo viļņu garumu.

vzorec se raztopi v razredčeni solni kislini, količina bakra pa se določi z atomsko absorpcijsko spektrometrijo.
paraugu izšķīdina atšķaidītā sālsskābē, un vara daudzumu nosaka ar atomu absorbcijas spektrofotometrijas metodi.

delež 13 co2 v izdihanem zraku je določen z nedisperzivno infrardečo spektrometrijo (ndir, non- dispersive
13co2 daļu izelpotā gaisa paraugos nosaka ar izotopu attiecības masas spektrometriju (isotope- ratio- mass- spectrometry - iams) un izsaka absolūtas atšķirības veidā (Δδ- raksturlielums) starp 00- minūtes un 30- minūšu raksturlielumiem.

vzorce izdihanega zraka, zbrane v 100 ml vrečkah, analizirajte z nedisperzivno infrardečo spektrometrijo (ndir).
100 ml izelpotā gaisa maisos paņemtie izelpotā gaisa paraugi tiek analizēti ar nedispersīvu infrasarkano spektrometriju (ndis).

dihalni test je osnovan na zaužitju sečnine, označene s 13c, katere encimsko hidrolizo nadzorujemo z merjenjem 13co2 v izdihanem zraku z nedisperzivno infrardečo spektrometrijo.
tās enzimātiskā hidrolīze tiek kontrolēta, mērot 13co2 izelpotā gaisā ar nedispersīvu infrasarkano spektrometriju.

referenčna metoda za merjenje koncentracij arzena, kadmija in niklja v zunanjem zraku je trenutno v postopku standardizacije pri cen in bo temeljila na ročnem vzorčenju pm10, enakovrednem en 12341, ki mu bo sledil razklop vzorcev in analiza z atomsko absorpcijsko spektrometrijo (aas) ali induktivno sklopljeno plazmo z masno spektrometrijo icp.
atsauces metodi arsēna, kadmija un niķeļa koncentrāciju mērīšanai apkārtējā gaisā pašlaik standartizē cen, un tā izmantos pm10 paraugu ņemšanu ar rokām, līdzvērtīgu en 12341, pēc kuras paraugus sasmalcina un to analizē, lietojot atomu absorbcijas spektrometriju un induktīvi sapārotas plazmas masas spektrometriju.